Переклад тексту пісні A Quién Le Creo - Mark B.

A Quién Le Creo (оригінал)

No quieres hablar de sentimiento'
Pero estás aquí mientra' el sol saliendo
¿A quién le creo, ma', a quién le creo, ma'?
Le dice' a tus amigas: «No hay nada en serio»
Pero ella' saben que estás mintiendo
¿A quién le creo, ma', a quién le creo, ma'?
Con mi corazón no vas a jugar
¿Qué quieres conmigo?
Ven, dime ya
¿A quién le ocultas la verdad?
¿O es que me finges nada más?
Con mi corazón no vas a jugar
¿Qué quieres conmigo?
Ven, dime ya
¿A quién le ocultas la verdad?
¿O es que me finges nada más?
Tus besos a mí me dicen «te amo»
Aunque lo nuestro haz negado cuando no estás a mi lado, woh
Tu cuerpo yo sé que solo me quiere a mí nada más, baby
¿A quién tú le ocultas la verdad?
Ouh-no-no, no, no, no te engañes más
Abre tu corazón que yo quiero entrar
No-no, no, no, no te engañes más
¿Son sentimientos o solo mi cama?
Con mi corazón no vas a jugar
¿Qué quieres conmigo?
Ven, dime ya
¿A quién le ocultas la verdad?
¿O es que me finges nada más?
Con mi corazón no vas a jugar
¿Qué quieres conmigo?
Ven, dime ya
¿A quién le ocultas la verdad?
¿O es que me finges nada más?
Yo puedo ofrecerte algo de verdad
Algo que otro hombre no te puede dar
Fuera de los lujos y la vanidad
Solo quiero hacerte sentir especial
Como nadie te voy a amar (No, oh)
Como tú no sé actuar
Ouh-no-no, no, no, no te engañes más
Abre tu corazón que yo quiero entrar
No-no, no, no, no te engañes más
¿Son sentimientos o solo mi cama?
Con mi corazón no vas a jugar
¿Qué quieres conmigo?
Ven, dime ya
¿A quién le ocultas la verdad?
¿O es que me finges nada más?
Con mi corazón no vas a jugar
¿Qué quieres conmigo?
Ven, dime ya
¿A quién le ocultas la verdad?
¿O es que me finges nada más?
Woh, no, yeah, eh-eh-eh
Mark B
A&X, jajaja
Yeah, jaja
Alofoke Music
We loud!
Dizque canta’o, jaja
Yeh, eh-eh-eh-eh, je

A Quién Le Creo (переклад)

Ти не хочеш говорити про почуття"
Але ти тут, поки сонце сходить
Кому я вірю, мамо, кому я вірю, мамо?
Він каже вашим друзям: «Нічого серйозного»
Але вона знає, що ти брешеш
Кому я вірю, мамо, кому я вірю, мамо?
З моїм серцем ти не будеш грати
Що ти від мене хочеш?
давай розкажи мені зараз
Від кого ти приховуєш правду?
Або ти просто прикидаєшся переді мною?
З моїм серцем ти не будеш грати
Що ти від мене хочеш?
давай розкажи мені зараз
Від кого ти приховуєш правду?
Або ти просто прикидаєшся переді мною?
Твої поцілунки говорять мені "я люблю тебе"
Хоча ти відмовився від нашого, коли тебе немає поруч зі мною, ох
Я знаю, що твоє тіло хоче лише мене, нічого іншого, дитино
Від кого приховуєш правду?
Ой-ні-ні, ні, ні, більше не обманюй себе
Відкрий своє серце, в яке я хочу увійти
Ні-ні, ні, ні, не обманюй себе більше
Це почуття чи просто моє ліжко?
З моїм серцем ти не будеш грати
Що ти від мене хочеш?
давай розкажи мені зараз
Від кого ти приховуєш правду?
Або ти просто прикидаєшся переді мною?
З моїм серцем ти не будеш грати
Що ти від мене хочеш?
давай розкажи мені зараз
Від кого ти приховуєш правду?
Або ти просто прикидаєшся переді мною?
Я можу запропонувати вам дещо правдиве
Те, що інший чоловік не може дати тобі
З розкоші та марнославства
Я просто хочу, щоб ти відчув себе особливим
Як ніхто, я буду любити тебе (Ні, о)
Я не знаю, як поводитися як ти
Ой-ні-ні, ні, ні, більше не обманюй себе
Відкрий своє серце, в яке я хочу увійти
Ні-ні, ні, ні, не обманюй себе більше
Це почуття чи просто моє ліжко?
З моїм серцем ти не будеш грати
Що ти від мене хочеш?
давай розкажи мені зараз
Від кого ти приховуєш правду?
Або ти просто прикидаєшся переді мною?
З моїм серцем ти не будеш грати
Що ти від мене хочеш?
давай розкажи мені зараз
Від кого ти приховуєш правду?
Або ти просто прикидаєшся переді мною?
Ой, ні, так, е-е-е
Марк Б.
A&X лол
так ха-ха
Музика Alofoke
Ми голосно!
Він каже, що він канта'о, ха-ха
Е-е-е-е-е-е, хе