Переклад тексту пісні Prophecy of the Warrior King - Marius Danielsen

Prophecy of the Warrior King - Marius Danielsen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prophecy of the Warrior King , виконавця -Marius Danielsen
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:12.11.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Prophecy of the Warrior King (оригінал)Prophecy of the Warrior King (переклад)
Five years has passed by since my father’s death Минуло п’ять років після смерті мого батька
And time has come to take his place І прийшов час зайняти його місце
Prince Thorgan is destined to rule Принц Торган призначений правити
He is now the king of our land Тепер він — король нашої землі
Here I stand infront of you Ось я стою перед вами
As the King of Valley Doom Як король Долини Дум
I promise I’ll do my best Обіцяю, що зроблю все можливе
To release us from this nightmare Щоб звільнити нас із цього кошмару
How can we go on now, how can we stay strong Як ми можемо продовжити зараз, як залишатися сильними
Is there any hope now, I am begging for a sign Чи є надія зараз, я благаю знак
Arigo the Wise, please help us find a way Аріго Мудрий, будь ласка, допоможіть нам знайти дорогу
We’ll be marching side by side, we’ll get through these darkened days Ми будемо марширувати пліч-о-пліч, ми переживемо ці темні дні
I accept my father’s crown Я приймаю татову корону
I will wear it with honour and pride Я ношу з честю та гордістю
It’s written in the old books, that a saviour will come У старих книгах написано, що прийде рятівник
He will bring peace, and he will bring freedom Він принесе мир, і він принесе свободу
The prophecy fortold about the warrior King Пророцтво розповідало про царя-воїна
The one to end all wars, and let the bells of freedom ring Той, хто закінчить усі війни і нехай дзвонять дзвони свободи
Our journey goes to the Chamber of Wisdom Наша подорож прямує до Палати Мудрості
That is where the prophecy will be fulfilled Саме там виповниться пророцтво
Many dangers lies anhead Попереду багато небезпек
But we will face them Але ми зіткнемося з ними
I accept my father’s crown Я приймаю татову корону
I will wear it with honour and pride Я ношу з честю та гордістю
It’s written in the old books, that a saviour will come У старих книгах написано, що прийде рятівник
He will bring peace, and he will bring freedom Він принесе мир, і він принесе свободу
The prophecy fortold about the warrior King Пророцтво розповідало про царя-воїна
The one to end all wars, and let the bells of freedom ring Той, хто закінчить усі війни і нехай дзвонять дзвони свободи
I accept my father’s crown Я приймаю татову корону
I will wear it with honour and pride Я ношу з честю та гордістю
It’s written in the old books, that a saviour will come У старих книгах написано, що прийде рятівник
He will bring peace, and he will bring freedom Він принесе мир, і він принесе свободу
The prophecy fortold about the warrior King Пророцтво розповідало про царя-воїна
The one to end all wars, and let the bells of freedom ring Той, хто закінчить усі війни і нехай дзвонять дзвони свободи
It’s written in the old books, that a saviour will come У старих книгах написано, що прийде рятівник
He will bring peace, and he will bring freedom Він принесе мир, і він принесе свободу
The prophecy fortold about the warrior King Пророцтво розповідало про царя-воїна
The one to end all wars, and let the bells of freedom ringТой, хто закінчить усі війни і нехай дзвонять дзвони свободи
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!