Переклад тексту пісні Basta un poco di musica - Marino Marini

Basta un poco di musica (оригінал)

Mischia dentro una bottiglia
Luna, cuor, felicità
E una dolce meraviglia
Viene fuori là per là
Basta un poco di musica
Basta una melodia
Anima mia
Tutto si salverà
L’amore è come un’elica
Che ci porta via
E chissà dove
Si giungerà
Un valzer prima di cena
Un bosson all’ora del tè
E un tango della catena
Della notte per me e per te
Basta un poco di musica
Basta una melodia
Anima mia
Tutto si salverà
E l’incanto dei flauti
Per la malinconia
Ogni tormento
Dileguerà

Basta un poco di musica (переклад)

Змішати в пляшці
Місяць, серце, щастя
Це солодке чудо
Виходить там і там
Досить трохи музики
Досить мелодії
Моя душа
Все буде врятовано
Любов як пропелер
Що забирає нас
І хтозна де
Воно прийде
Вальс перед обідом
Боссон під час чаювання
І ланцюгове танго
Ніч для тебе і мене
Досить трохи музики
Досить мелодії
Моя душа
Все буде врятовано
І чари флейт
За меланхолію
Будь-які муки
Воно зникне