Переклад тексту пісні Bathyscaph - Marina, Jeremiah Kane

Bathyscaph (оригінал)

The chase is closing in
And you are running, losing your breath
You are ambushed, an animal
Running for it’s pathetic life
They are coming for you now
Where is your courage, ambition to fight?
Ты как и все готов
Кричать о свободе
Только пока
Вне опасности твоя
Give up, you are digging yourself further
Into the void of your mistakes
Give up, you are digging yourself further
Is this the path you chose to take?
Куда же ты, о великий пророк
Принеси же нам знания
Ты как и все готов
Кричать о свободе
Только пока
Вне опасности твоя
Give up, you are digging yourself further
Into the void of your mistakes
Give up, you are digging yourself further
Is this the path you chose to take?
And now you’re caught

Bathyscaph (переклад)

Погоня наближається
А ти біжиш, втрачаючи подих
Ти потрапив у засідку, тварина
Біг за це жалюгідне життя
Вони зараз прийдуть за вами
Де ваша мужність, бажання боротися?
Ти як і все готово
Кричать о свободе
Тільки поки
Вне опасности твоя
Здавайтеся, ви копаєте себе далі
У порожнечу своїх помилок
Здавайтеся, ви копаєте себе далі
Це той шлях, який ви вибрали?
Куда же ти, о великий пророк
Принеси же нам знания
Ти як і все готово
Кричать о свободе
Тільки поки
Вне опасности твоя
Здавайтеся, ви копаєте себе далі
У порожнечу своїх помилок
Здавайтеся, ви копаєте себе далі
Це той шлях, який ви вибрали?
І тепер ви спіймані