Переклад тексту пісні Cry Omega - Marina

Cry Omega (оригінал)

Suffocating pain of lines you can not cross
The words are seemingly so trivial, and yet so hard to say
He's standing there, waiting for the coming storm to wash these streets away
A tide to hit these coasts
And here it comes
Drops are piercing every inch of the glass
The concrete’s wearing thin
As the structures collapse upon it
Please tell me this is real
The dead among the living
The dead among the living
Armies are useless as water descends
The rich are looking for a shelter with the poor
High in their tower, the masters are watching
Over the damnation of their slaves
They should've listened
You should've listened
And now we’re all doomed
This rain will last forever
Washing away our sins
Piercing the foundation
Taking apart our shells
Come beg for salvation
Join us on our knees
This rain will last forever
Aboard this sinking ship

Cry Omega (переклад)

Задушливий біль меж, які не перетнеш
Слова, здавалося б, такі тривіальні, і все ж такі важкі вимовити
Він стоїть там, чекаючи, поки шторм змиє ці вулиці
На ці узбережжя вдарить приплив
І ось воно приходить
Краплі пробивають кожен дюйм скла
Бетон зношується
Оскільки конструкції руйнуються на ньому
Будь ласка, скажіть мені, що це реально
Мертвий серед живих
Мертвий серед живих
Армії марні, коли вода сходить
Багаті шукають притулку у бідних
Високо в своїй вежі спостерігають майстри
Над прокляттям своїх рабів
Вони повинні були слухати
Ти повинен був послухати
І тепер ми всі приречені
Цей дощ триватиме вічно
Змивання наших гріхів
Проколювання фундаменту
Розбираємо наші раковини
Приходьте благати про порятунок
Приєднуйтесь до нас на колінах
Цей дощ триватиме вічно
На борту цього тонучого корабля