Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Partners In Crime, виконавця - Marie Key. Дата випуску: 28.08.2011
Мова пісні: Данська
Partners In Crime(оригінал) |
| Et dødt kompliment, en famlende sang |
| En skal af en mand, der engang var i stand |
| Til at se sig selv, til at se sine børn |
| Den tid er forbi — nu åbner han døren |
| Nu lukker vi natten helt ind i stuen |
| Nu hæver vi blikket, nu strammer vi skruen |
| Nu går vi igennem det røde gardin |
| Nu slipper vi, om vi så bli’r til grin |
| Jeg håber |
| At du holder mig fast min ven |
| Du mit eneste ståsted |
| Og mit eneste hjem |
| Alt andet har jeg kastet overbord |
| For kys og rosende ord |
| Så jeg håber |
| At du holder mig fast min ven |
| Hun plejer sig selv, hun stifter en gæld |
| Og timerne forsvinder, mens hun mister sig selv |
| Hun mangler et svar — hvor langt vil hun gå? |
| Vil hun satse alt for at prøve at forstå? |
| Nu lukker vi natten helt ind i stuen |
| Nu hæver vi blikket, nu strammer vi skruen |
| Nu går vi igennem det røde gardin |
| Nu slipper vi, om vi så bli’r til grin |
| Jeg håber |
| At du holder mig fast min ven |
| Du mit eneste ståsted |
| Og mit eneste hjem |
| Alt andet har jeg kastet overbord |
| For kys og rosende ord |
| Så jeg håber |
| At du holder mig fast min ven |
| Jeg håber |
| At du holder mig fast min ven |
| (переклад) |
| Мертвий комплімент, намацаюча пісня |
| Оболонка людини, яка колись була здатна |
| Побачити себе, побачити своїх дітей |
| Той час минув — тепер він відчиняє двері |
| Тепер ми закриваємо ніч до вітальні |
| То піднімаємо погляд, то закручуємо гвинт |
| Тепер ми проходимо через червону завісу |
| Тепер ми вільні, якщо будемо сміятися |
| я сподіваюсь |
| Щоб ти міцно тримав мене, мій друже |
| Ти моя єдина точка зору |
| І мій єдиний дім |
| Все інше я викинув за борт |
| За поцілунки та слова похвали |
| Тому я сподіваюся |
| Щоб ти міцно тримав мене, мій друже |
| Вона доглядає за собою, в неї в борг |
| І години зникають, поки вона втрачає себе |
| Їй потрібна відповідь — як далеко вона зайде? |
| Вона покладе все, щоб спробувати зрозуміти? |
| Тепер ми закриваємо ніч до вітальні |
| То піднімаємо погляд, то закручуємо гвинт |
| Тепер ми проходимо через червону завісу |
| Тепер ми вільні, якщо будемо сміятися |
| я сподіваюсь |
| Щоб ти міцно тримав мене, мій друже |
| Ти моя єдина точка зору |
| І мій єдиний дім |
| Все інше я викинув за борт |
| За поцілунки та слова похвали |
| Тому я сподіваюся |
| Щоб ти міцно тримав мене, мій друже |
| я сподіваюсь |
| Щоб ти міцно тримав мене, мій друже |