| Rosa e Laranja (оригінал) | Rosa e Laranja (переклад) |
|---|---|
| Meu bem | Мила |
| Eu sou tua | я твій |
| Como o mar é da Lua | Як море від місяця |
| Como o vento é ar | Як вітер повітря |
| E o teu sorriso é lar | І ваша посмішка вдома |
| O jeito que eu te quero é sincero | Те, як я хочу, — це щиро |
| E sempre foi assim | І так було завжди |
| Desde que te vi de longe | Відколи я бачив тебе здалеку |
| O teu nome era paz enfim | Нарешті твоє ім'я було миром |
| Tu é mãe da natureza, realeza | Ви мати природи, королівська особа |
| Marisa disse | — сказала Маріса |
| Então deixa que eu te levo | Тож дозволь мені взяти тебе |
| Eu te levo pra longe daqui | Я забираю вас звідси |
| Eu sei | я знаю |
| A vida é curta e bonita | Життя коротке і прекрасне |
| A minha alma precisa | Моя душа потребує |
| Se refugiar | знайти притулок |
| Meu bem | Мила |
| Vamos nos perder nas nuvens | Загубимося в хмарах |
| Em tons de rosa e laranja | У рожевих та помаранчевих тонах |
| Entre as ondas do mar | Серед морських хвиль |
| Entre as ondas do mar | Серед морських хвиль |
| Meu bem | Мила |
| Eu sou tua | я твій |
| Como o mar é da Lua | Як море від місяця |
| Como o vento é ar | Як вітер повітря |
| E o teu sorriso é lar | І ваша посмішка вдома |
| O jeito que eu te quero é sincero | Те, як я хочу, — це щиро |
| E sempre foi assim | І так було завжди |
| Desde que te vi de longe | Відколи я бачив тебе здалеку |
| O teu nome era paz enfim | Нарешті твоє ім'я було миром |
| Tu é mãe da natureza, realeza | Ви мати природи, королівська особа |
| Marisa disse | — сказала Маріса |
| Então deixa que eu te levo | Тож дозволь мені взяти тебе |
| Eu te levo pra longe daqui | Я забираю вас звідси |
| Eu sei | я знаю |
| A vida é curta e bonita | Життя коротке і прекрасне |
| A minha alma precisa | Моя душа потребує |
| Se refugiar | знайти притулок |
| Meu bem | Мила |
| Vamos nos perder nas nuvens | Загубимося в хмарах |
| Em tons de rosa e laranja | У рожевих та помаранчевих тонах |
| Entre as ondas do mar | Серед морських хвиль |
| Amor | Любов |
| Olha o tempo lá fora | Подивіться на погоду надворі |
| É hora de ir embora | Час іти |
| É hora de ir ver o mar | Настав час поїхати поглянути на море |
| Amor | Любов |
| Encaixa teu peito no meu | Вклади свої груди в мої |
| Faz o teu leito aqui | Застеліть тут своє ліжко |
| Vem sentir o Sol | Приходь відчути сонце |
| É hora de ir | Час, щоб піти |
Переклад тексту пісні Rosa e Laranja - Mariana Froes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rosa e Laranja , виконавця -Mariana Froes
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:07.06.2019
Мова пісні:Португальська
Виберіть якою мовою перекладати: