Переклад тексту пісні Джинсовая куртка - Мари Сенн

Джинсовая куртка - Мари Сенн
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Джинсовая куртка, виконавця - Мари Сенн.
Дата випуску: 03.08.2020
Мова пісні: Російська мова

Джинсовая куртка

(оригінал)
Джинсовая куртка… Аромат духов…
Ничего не сломит нас — мы идём вперед.
Помню, как ты был со мной;
помню я твой взгляд.
Ты смотрел как будто мы не повернём назад.
Не думала, что я настолько слепа была…
Навечно беспечные речи твои исчезли за вечер…
Опять та пустота, и всё так запутано.
Мы на волнах нашей любви не ушли
Дальше ближнего берега.
Так сильно, так больно, теряю тебя.
Так сильно, так больно, теряю тебя.
Так сильно, так больно, теряю тебя.
Так сильно, так больно.
Больно.
Джинсовая куртка… Аромат духов…
Ничего не сломит нас — но мы идём назад
Опять та пустота, и всё так запутано
И к черту, забудь всё, что было,
Ушли мы на разные берега.
Так сильно, так больно, теряю тебя.
Так сильно, так больно, теряю тебя.
Так сильно, так больно, теряю тебя.
Так сильно, так больно.
Так сильно, так больно.
Так сильно, так больно.
Больно… Так больно.
Так сильно, так больно, теряю тебя.
Так сильно, так больно, теряю тебя.
Так сильно, так больно, теряю тебя.
Так сильно, так больно.
Больно.
(переклад)
Джинсова куртка... Аромат парфумів...
Нічого не зломить нас, ми йдемо вперед.
Пам'ятаю, як ти був зі мною;
я пам'ятаю твій погляд.
Ти дивився, ніби ми не повернемо назад.
Не думала, що я така сліпа була...
Надовго безтурботні промови твої зникли за вечір.
Знову та порожнеча, і все так заплутано.
Ми на хвилях нашого кохання не пішли
Далі за ближній берег.
Так сильно, так боляче, гублю тебе.
Так сильно, так боляче, гублю тебе.
Так сильно, так боляче, гублю тебе.
Так сильно, так боляче.
Боляче.
Джинсова куртка... Аромат парфумів...
Нічого не зломить нас - але ми йдемо назад
Знову та порожнеча, і все так заплутане
І до біса, забудь все, що було,
Пішли ми на різні береги.
Так сильно, так боляче, гублю тебе.
Так сильно, так боляче, гублю тебе.
Так сильно, так боляче, гублю тебе.
Так сильно, так боляче.
Так сильно, так боляче.
Так сильно, так боляче.
Боляче… Так боляче.
Так сильно, так боляче, гублю тебе.
Так сильно, так боляче, гублю тебе.
Так сильно, так боляче, гублю тебе.
Так сильно, так боляче.
Боляче.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Краш мечты 2020
Обратно в школу 2018
Плавиться 2020

Тексти пісень виконавця: Мари Сенн