Переклад тексту пісні Toxic - Mari Chrome

Toxic (оригінал)

You turn me on
and put me out.
You take me tight
and throw me down.
I feel the thrill
Under my skin.
You put a spell
on my secret will.
Let us play the game
so far away from shame.
I will do the things
you want me to do.
We will let it go
and enjoy the show.
Don’t you know
that I took control.
I love the sweets
you feed me with.
You satisfy
my deep desire.
I breathe it in —
you breathe it out.
so tell me what
thisgame is all about?
Your lies sweet pain.
Yougot me in your game.
All over addicted.
Your game is toxic toxic.
Your lies my drug.
I need it, don’t stop.
Your voice is my poison.
Your game is toxic — toxic.
You whisper words
to feed my needs.
Hang on your lips
to suck your speech.
Your dirty talk
makes me nuts,
and I shout it out,
shout it out so loud.
Let us play the game
so far away from shame.
I will do the things
you want me to do.
We will let it go
and enjoy the show.
Don’t you know
that I took control.
I am a slave
as long it goes.
And you decide
for my desire.
I breathe out,
you breathe it in.
So tell me what
this game is all about?
Your lies sweet pain.
Yougot me in your game.
All over addicted.
Your game is toxic toxic.
Your lies my drug.
I need it, don’t stop.
Your voice is my poison.
Your game is toxic — toxic.
Your lies sweet pain.
Yougot me in your game.
All over addicted.
Your game is toxic toxic.
Your lies my drug.
I need it, don’t stop.
Your voice is my poison.
Your game is toxic — toxic.

(переклад)

Ти мене збуджуєш
і вивести мене.
Ти тримаєш мене міцно
і кинь мене вниз.
Я відчуваю кайф
Під моєю шкірою.
Ви наклали заклинання
за моїм таємним заповітом.
Давайте пограємо в гру
так далеко від сорому.
Я зроблю речі
ви хочете, щоб я робив.
Ми відпустимо це
і насолоджуйтесь шоу.
Хіба ви не знаєте
що я взяв контроль.
Я люблю солодощі
ти мене годуєш.
Ви задовольняєте
моє глибоке бажання.
Я вдихаю —
ти видихаєш його.
то скажи мені, що
вся ця гра?
Твоя брехня солодкий біль.
Ви отримали мене у своїй грі.
Весь залежний.
Ваша гра токсична.
Твоя брехня, мій наркотик.
Мені це потрібно, не зупиняйтеся.
Твій голос моя отрута.
Ваша гра токсична — токсична.
Ти шепочеш слова
щоб задовольнити мої потреби.
Потримайтеся на губах
щоб висмоктати вашу мову.
Ваші брудні розмови
зводить мене з розуму,
і я кричу це,
кричати це так голосно.
Давайте пограємо в гру
так далеко від сорому.
Я зроблю речі
ви хочете, щоб я робив.
Ми відпустимо це
і насолоджуйтесь шоу.
Хіба ви не знаєте
що я взяв контроль.
Я раб
поки це триває.
І ви вирішуєте
за моє бажання.
я видихаю,
ти вдихаєш його.
Тож скажи мені що
ця гра все про?
Твоя брехня солодкий біль.
Ви отримали мене у своїй грі.
Весь залежний.
Ваша гра токсична.
Твоя брехня, мій наркотик.
Мені це потрібно, не зупиняйтеся.
Твій голос моя отрута.
Ваша гра токсична — токсична.
Твоя брехня солодкий біль.
Ви отримали мене у своїй грі.
Весь залежний.
Ваша гра токсична.
Твоя брехня, мій наркотик.
Мені це потрібно, не зупиняйтеся.
Твій голос моя отрута.
Ваша гра токсична — токсична.