| Your touch is cold as ice
| Ваш дотик холодний, як лід
|
| your smile fades away,
| твоя посмішка зникає,
|
| your silence feels so dark tnight.
| твоє мовчання здається таким темним уночі.
|
| I try to find a way.
| Я намагаюся знайти шлях.
|
| I try to reach your deepest space,
| Я намагаюся досягти твого найглибшого простору,
|
| with every step I do you turn aside. | з кожним моїм кроком ви відвертаєтесь. |
| (far away from here)
| (далеко звідси)
|
| So many doors you’ve closed behind.
| Ви закрили стільки дверей.
|
| I lost the key so long ago.
| Я так давно загубив ключ.
|
| and every day I feel it more you’re gone gone gone.
| і з кожним днем я все більше відчуваю, що ти пішов.
|
| Here is myself.
| Ось я.
|
| Here is my self and here I am.
| Ось я я і ось я я.
|
| Here is my heart.
| Ось моє серце.
|
| Here is my heart and here I am.
| Ось моє серце і ось я .
|
| Here is my life.
| Ось моє життя.
|
| Here is my life and here I am.
| Ось моє життя і ось я .
|
| Here is my hand.
| Ось моя рука.
|
| I come to you with open arms.
| Я приходжу до вас з розпростертими обіймами.
|
| Your skin is made of glass,
| Ваша шкіра складена зі скла,
|
| your smile is clean and seems too sharp.
| ваша посмішка чиста й здається занадто різкою.
|
| And every word you speak is lost in space (far away from here),
| І кожне твоє слово губиться в просторі (далеко звідси),
|
| and still I’m waiting for a sign,
| і все одно я чекаю знака,
|
| I wonder if you are still alive,
| Цікаво, чи ти ще живий,
|
| cause with every move you make. | причина з кожним вашим рухом. |
| You’re on your run run run.
| Ви займаєтеся бігом.
|
| Here is myself.
| Ось я.
|
| Here is my self and here I am.
| Ось я я і ось я я.
|
| Here is my heart.
| Ось моє серце.
|
| Here is my heart and here I am.
| Ось моє серце і ось я .
|
| Here is my life.
| Ось моє життя.
|
| Here is my life and here I am.
| Ось моє життя і ось я .
|
| Here is my hand.
| Ось моя рука.
|
| I come to you with open arms.
| Я приходжу до вас з розпростертими обіймами.
|
| Your touch is cold as ice.
| Ваш дотик холодний, як лід.
|
| your love fades away.
| твоя любов згасає.
|
| Your silence feels so dark tonight, tonight-tonight —
| Твоє мовчання виглядає таким темним сьогодні ввечері, сьогодні ввечері —
|
| Here is myself.
| Ось я.
|
| Here is my self and here I am.
| Ось я я і ось я я.
|
| Here is my heart.
| Ось моє серце.
|
| Here is my heart and here I am.
| Ось моє серце і ось я .
|
| Here is my life.
| Ось моє життя.
|
| Here is my life and here I am.
| Ось моє життя і ось я .
|
| Here is my hand.
| Ось моя рука.
|
| I come to you with open arms. | Я приходжу до вас з розпростертими обіймами. |