| Let Me Go (оригінал) | Let Me Go (переклад) |
|---|---|
| Tell me now: is this the end? | Скажи мені зараз: це кінець? |
| You run hot then cold, don’t know where we’re goin' | Тобі жарко, то холодно, не знаєш, куди ми йдемо |
| Are we for real or just pretend? | Ми справжні чи просто прикидаємося? |
| 'Cause all this back and forth | Тому що все це туди-сюди |
| And it keeps on happen | І це продовжує відбуватися |
| I’m not asking for much | Я не прошу багато |
| Just what you think 'bout us | Тільки те, що ви думаєте про нас |
| So let me know, girl, I can keep one under | Тож дайте мені знати, дівчино, я можу тримати один під собою |
| If you don’t feel enough | Якщо ви відчуваєте себе недостатньо |
| Go ahead just call it off | Просто скасуйте це |
| 'Cause I can’t keep chasing your love | Тому що я не можу продовжувати гнатися за твоєю любов’ю |
| I’m running around in circles | Я бігаю колами |
| That’s what you do to me | Це те, що ти робиш зі мною |
| Baby, just make your mind or | Дитинко, просто прийміть рішення або |
| Take it or let me be | Візьми або дозволь мені бути |
| I don’t want your reasons | Мені не потрібні ваші причини |
| I don’t really need them | Мені вони насправді не потрібні |
| Let me love or let me go | Дозволь мені любити або відпустити мене |
| Love me | Кохай мене |
| Love love me | Люби люби мене |
| Love me | Кохай мене |
| Or let me go | Або відпустіть мене |
| Love me | Кохай мене |
| Love love me | Люби люби мене |
| Love me | Кохай мене |
| Or let me go | Або відпустіть мене |
| I don’t want your reasons | Мені не потрібні ваші причини |
| I don’t really need them | Мені вони насправді не потрібні |
| Love me, love me | Люби мене, люби мене |
| Or let me go | Або відпустіть мене |
| Let me go | Відпусти |
| I think we are on to something real | Я думаю, що ми на щось справжньому |
| We can feel it too, but I still don’t have you | Ми це теж відчуваємо, але я досі не маю вас |
| But I don’t know just what the deal is | Але я не знаю, що це за угода |
| Wanna see this through | Хочу побачити це до кінця |
| Cuz it feels so damn good | Тому що це так гарно |
| I’m not asking for much | Я не прошу багато |
| Just what you think 'bout us | Тільки те, що ви думаєте про нас |
| So let me know, girl, I can keep one under | Тож дайте мені знати, дівчино, я можу тримати один під собою |
| If you don’t feel enough | Якщо ви відчуваєте себе недостатньо |
| Go ahead just call it off | Просто скасуйте це |
| Cuz I can’t keep chasin' your love | Тому що я не можу продовжувати гнатися за твоєю любов’ю |
| I’m running around in circles | Я бігаю колами |
| That’s what you do to me | Це те, що ти робиш зі мною |
| Baby, just make your mind or | Дитинко, просто прийміть рішення або |
| Take it or let me be | Візьми або дозволь мені бути |
| I don’t want your reasons | Мені не потрібні ваші причини |
| I don’t really need them | Мені вони насправді не потрібні |
| Let me love or let me go | Дозволь мені любити або відпустити мене |
| Love me | Кохай мене |
| Love love me | Люби люби мене |
| Love me | Кохай мене |
| Or let me go | Або відпустіть мене |
| Love me | Кохай мене |
| Love love me | Люби люби мене |
| Love me | Кохай мене |
| Or let me go | Або відпустіть мене |
| I don’t want your reasons | Мені не потрібні ваші причини |
| I don’t really need them | Мені вони насправді не потрібні |
| Love me Love me | Люби мене, люби мене |
| Or let me go | Або відпустіть мене |
| Let me go | Відпусти |
| Tell me now: is this the end? | Скажи мені зараз: це кінець? |
| Are we for real or just pretend? | Ми справжні чи просто прикидаємося? |
| I’m running around in circles | Я бігаю колами |
| That’s what you do to me | Це те, що ти робиш зі мною |
| Baby, just make your mind or | Дитинко, просто прийміть рішення або |
| Take it or let me be | Візьми або дозволь мені бути |
| I don’t want your reasons | Мені не потрібні ваші причини |
| I don’t really need them | Мені вони насправді не потрібні |
| Let me love or let me go | Дозволь мені любити або відпустити мене |
| Love me | Кохай мене |
| Love love me | Люби люби мене |
| Love me | Кохай мене |
| Or let me go | Або відпустіть мене |
| Love me | Кохай мене |
| Love love me | Люби люби мене |
| Love me | Кохай мене |
| Or let me go | Або відпустіть мене |
| I don’t want your reasons | Мені не потрібні ваші причини |
| I don’t really need them | Мені вони насправді не потрібні |
| Love me Love me | Люби мене, люби мене |
| Or let me go | Або відпустіть мене |
Переклад тексту пісні Let Me Go - Marcus & Martinus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Me Go , виконавця -Marcus & Martinus
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.06.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2020 |