Переклад тексту пісні Blikkstille - Marcus & Martinus

Blikkstille (оригінал)

Heeehe
Oooo ooo
Heeehe
Oooo oo
Da du gikk forbi
Ble e så varm i hele me
Da du gikk forbi
Glemte e både tid og sted
Da du gikk forbiii
Var alt det e ville å bli med de
E sendte de blikk
På føyde mil
E tror e ble skutt av amors pil
E fikk ikke sagt det e ville si
At du var jentaa mii
Åååååååå
Du ramla rett ned inn i drømmen min
Ååååååååh
Og kan e bli med ned i drømmen din?
Får du fanga blikket mitt
Og låst det til ditt?
E var helt på mine kne
Og blikkstille sto e
Ååååååå
Kan e bli med ned i drømmen din?
No må e trå forsiktig
Må spille korta riktig
Ikke tenke kort siktig
Du får me i alt for viktig
Ikke si dumme ting, nei
Ikke rote rundt omkring, nei
Ikke gjøre alt så billig
Være gentleman og si
Da du gikk forbii
Ble e så varm i hele me
Da du gikk forbi
Glemte e både tid og sted
Åå åååå
Du ramla rett ned inn i drømmen min
Åååå og kan e bli med ned i drømmen din?
Får du fanga blikket mitt
Og låst det til ditt?
E var helt på mine kne
Og blikkstille sto e
Åååå kan e bli med ned i drømmen din?
Hehehei hehehei hehehei
Får du fanga blikket mitt
Og låst det til ditt?
Hehehei hehehei
E hva helt på mine kne
Å blikkstille sto e
Blikkstille, blikkstille, blikkstille
Ååååå
Du ramla rett ned inn i drømmen min ååååå
Og kan e bli med ned i drømmen din?
Får du fanga blikket mitt
Og låst det til ditt?
Eg var helt på mine kne
Og blikkstille sto e
Åååå kan e bli med ned i drømmen din?

Blikkstille (переклад)

Хееехе
Ооооооо
Хееехе
Оооооо
Коли ти проходив повз
Мені стало так жарко
Коли ти проходив повз
Забув і час, і місце
Коли ти проходив повз
Це було все, що я хотів приєднатися до них
Вони посилали погляди
На доданих милях
Мені здається, його застрелила стріла Купідона
Е не міг сказати те, що хотів сказати
At du var jentaa mii
Åååååååå
Ти впав прямо в мій сон
Ååååååååh
І чи можу я приєднатися до вашого сну?
Щоб ти попався мені на очі
І замкнув його до свого?
Е повністю стояв на колінах
І мовчки стояла е
Ååååååå
Чи можу я приєднатися до вашого сну?
Тепер треба діяти обережно
Треба правильно грати в карти
Не думайте короткостроково
Ви розумієте мене занадто важливим
Не кажи дурниць, ні
Не возитися, ні
Не робіть все так дешево
Будь джентльменом і скажи
Коли ти проходив повз
Мені стало так жарко
Коли ти проходив повз
Забув і час, і місце
Так yyyy
Ти впав прямо в мій сон
Оооо, а можна приєднатися до свого сну?
Щоб ти попався мені на очі
І замкнув його до свого?
Е повністю стояв на колінах
І мовчки стояла е
Оооо, я можу приєднатися до свого сну?
Хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе
Щоб ти попався мені на очі
І замкнув його до свого?
Хе-хе-хе-хе-хе
Е що зовсім на колінах
На погляд стояв e
Тиша, тиша, тиша
Оооо
Ти потрапив прямо в мій сон yyyy
І чи можу я приєднатися до вашого сну?
Щоб ти попався мені на очі
І замкнув його до свого?
Я повністю стояв на колінах
І мовчки стояла е
Оооо, я можу приєднатися до свого сну?