Переклад тексту пісні Dice El Señor - Marcos Witt

Dice El Señor (оригінал)

«Señor en ti estamos seguro, en tu palabra que no es por
fuerza, ni con poder.
mas por mi espíritu dice:
El Señor)
Si soy valiente, es solo por ti Señor
todo mi fuerza esta en ti ehh!
estoy sostenido por tu diestra poderosa
si tu estas conmigo quien podrá contra mi
No es con fuerza, ni con poder,
si no por mi espíritu //
dice el Señor
En cualquier tormenta, tuu eres mi torre fuerte
solo en ti confiare
y aunque camine, en valle de sombra de muerte
si tu estas conmigo, yo no temereeee
(«dice la Biblia que si el esta con nosotros,
no hay nadie que pueda contra nosotros»)

Dice El Señor (переклад)

«Господи, в Тобі ми впевнені, у Твоїм слові, що це не так
силою, ні силою.
але духом моїм каже:
Містер)
Якщо я сміливий, то тільки для Тебе, Господи
вся моя сила в тобі е!
Мене підтримує твоя могутня правиця
Якщо ти зі мною, хто може проти мене?
Це не з силою, не з владою,
якби не мій дух //
говорить Господь
У будь-який шторм ти моя міцна вежа
тільки тобі я буду вірити
І навіть якщо я йду, то в долині смертної тіні
Якщо ти зі мною, я не буду боятися
(«Біблія каже, що якщо він з нами,
немає нікого, хто може проти нас")