| Until death do us
| Поки смерть не зробить нас
|
| For better or worse
| На краще чи на гірше
|
| Unconditional
| Безумовний
|
| I give it to you
| Я даю це вам
|
| Father was white, momma was black
| Батько був білим, мама чорна
|
| Call it mulatto, such a heavy cross to bear on your back
| Назвіть це мулат, такий важкий хрест, щоб нести на спині
|
| Raised on a different side of the tracks
| Піднятий на різній стороні колій
|
| I felt ashamed to the point I tried to hide it, in fact
| Мені було соромно до такої міри, що я намагався це приховати
|
| Shivering, face frost bit, out in this cold world
| Тремтить, обличчя замерзло, у цьому холодному світі
|
| Pops bounced like a ball, left me with old girl
| Попс підстрибнув, як м’яч, залишив мене зі старою дівчиною
|
| Was I cursed or special, is this God’s way to test you
| Чи був я проклятим чи особливим, це Божий спосіб випробувати вас
|
| Interracial, inner demons, we wrestle
| Міжрасові, внутрішні демони, ми боремося
|
| You know my father donated the sperm
| Ви знаєте, що мій батько пожертвував сперму
|
| And wasn’t concerned about us, I believe deadbeat was the term
| І я не турбувався про нас, я вважаю, що це був термін
|
| But I ain’t miss him, I ain’t hug him, I ain’t kiss him
| Але я не сумую за ним, я не обійму його, я не цілую його
|
| Just me and momma, that was tradition
| Тільки я і мама, це була традиція
|
| Never could fill a hole in my heart that was missin'
| Ніколи не міг заповнити діру в моєму серці, якої не вистачало
|
| Never seen a ball game together, never went fishin'
| Ніколи не бачив спільну гру в м’яч, ніколи не ходив на рибалку
|
| Nah, momma played both roles
| Ні, мама зіграла обидві ролі
|
| And did what ever she had to do to make ends meet
| І робила все, що мала, щоб звести кінці з кінцями
|
| Whether it’s wash floors or sew clothes
| Мити підлогу чи шити одяг
|
| Dad disgraced me, the streets embraced me
| Тато зганьбив мене, вулиці обняли
|
| The marijuana superb, the cocaine tasty
| Марихуана чудова, кокаїн смачний
|
| I kept the fire on the fryer like a fire alarm
| Я тримав вогонь на фритюрниці, як пожежну сигналізацію
|
| Hotter than an iron on, leave you niggas lyin' on
| Гаряче, ніж праска, залишити вас, нігерів, лежати
|
| The pavement, I don’t want to hear that peace talk
| Тротуар, я не хочу чути цю мирну розмову
|
| You better save it, get your white flag out and wave it
| Краще збережіть його, дістаньте свій білий прапор і помахайте ним
|
| ‘Cause I’m the judge, jury, bailiff, and the mortician
| Тому що я суддя, присяжні, судовий виконавець і похоронний працівник
|
| Similar to any magician, the four-fifths lip and
| Як і будь-який маг, чотири п’ятих губи і
|
| Your bad diss like a bad transmission
| Ваша погана дисерсія, як погана передача
|
| Operate with precision of a surgeon’s incision
| Виконуйте операцію з точністю розрізу хірурга
|
| Satan set me in a black fate and
| Сатана поставив мене в чорну долю і
|
| That nigga’s so impatient, you can’t keep Death waitin'
| Цей ніггер такий нетерплячий, що ви не можете змусити смерть чекати
|
| I eat meat, I’m a carnivore
| Я їм м’ясо, я м’ясоїд
|
| No chicken, just beef, if you want a war
| Ніякої курки, лише яловичини, якщо ви хочете війни
|
| It’s been on, it’s been on before
| Це було ввімкнено, було ввімкнено раніше
|
| And though I’m sick of this bitch, I still love the whore
| І хоча мені набридла ця стерва, я все одно люблю повію
|
| And that’s what it is
| І ось що це
|
| The one thing that saved me in the ‘80s: I was a hip hop baby
| Єдина річ, яка врятувала мене у 80-х: я був хіп-хопом
|
| Ten years before the bitch went crazy
| Десять років до того, як сучка збожеволіла
|
| When Jaz-O put a nigga on in the game named Jay-Z
| Коли Джаз-О включив ніґґера в грі на ім’я Jay-Z
|
| The music never ceased to amaze me
| Музика не переставала дивувати мене
|
| Now I got my own kids following in my footsteps
| Тепер мої діти йдуть по моїм стопам
|
| All I want to do is protect ‘em before the hood gets
| Все, що я хочу робити — це захистити їх до того, як дістанеться капюшон
|
| Control of ‘em or the gangsta bravado grabs a hold of ‘em
| Контроль над ними, або гангстерська бравада захоплює їх
|
| Or the Devil toast their soul in a old oven
| Або диявол підпікає їхню душу в старій печі
|
| Because when push comes to shove, and I love ‘em
| Тому що коли штовхаєш, я люблю їх
|
| Can I protect ‘em from dying from a death too sudden
| Чи можу я захистити їх від смерті від надто раптової смерті
|
| I don’t know | Не знаю |