Переклад тексту пісні Another Day - Marching Band

Another Day - Marching Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Another Day , виконавця -Marching Band
Пісня з альбому: Pop Cycle
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:17.05.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:U & L

Виберіть якою мовою перекладати:

Another Day (оригінал)Another Day (переклад)
Now she’s got this feeling she’s, forgotten how it felt Тепер у неї таке відчуття, що вона забула, що це відчувало
To be inside or be apart, of something real Бути всередині чи бути на відчутті чогось реального
It’s almost like they’re stuck on walls, how did you fail to see them? Схоже, вони застрягли на стінах, як ви їх не побачили?
Their faces look so sad and starved as they look down on you Їхні обличчя виглядають такими сумними й голодними, коли вони дивляться на вас зверхньо
Just another day and the play will come Ще один день і вистава настане
Just another day if you make it Ще один день, якщо ви встигнете
You tell yourself to do and be the best you can Ви наказуєте собі робити і бути кращим, що можете
Then you tell yourself to try harder Тоді ви говорите собі постаратися більше
When you make room for the little things Коли звільняєш місце для дрібниць
They start to fill up with meaning Вони починають наповнюватися сенсом
Just another day and the play will come Ще один день і вистава настане
Just another day if you make it Ще один день, якщо ви встигнете
How easy was it not to change? Наскільки легко було не змінитися?
To lose direction? Втратити напрямок?
But you don’t think I’m in a lost Але ви не думаєте, що я загублений
Cos you feel freedom Бо відчуваєш свободу
Somethings you will not forget Дещо ви не забудете
Not now, not ever Ні зараз, ні ніколи
Even if you won’t get lost Навіть якщо ви не загубитеся
You stay inside it Ти залишайся всередині нього
It’s another day coming Настає ще один день
It’s another day Це інший день
It’s another day coming Настає ще один день
It’s another day Це інший день
Just another day and the play will come Ще один день і вистава настане
Just another day if you make it Ще один день, якщо ви встигнете
You tell yourself to do and be the best you can Ви наказуєте собі робити і бути кращим, що можете
Then you tell yourself to try harder Тоді ви говорите собі постаратися більше
When you make room for the little things Коли звільняєш місце для дрібниць
They start to fill up with meaning Вони починають наповнюватися сенсом
You do what you want and what you should Ви робите те, що хочете і що маєте
Fear is not friendly to anyone Страх нікому не привітний
You will figure out what is radical Ви зрозумієте, що радикальне
It’s nothing to do with what you’re used to Це не має нічого спільного з тим, до чого ви звикли
Just another day and the play will come Ще один день і вистава настане
Just another day if you make it Ще один день, якщо ви встигнете
It’s another day coming Настає ще один день
It’s another day Це інший день
It’s another day coming Настає ще один день
It’s another day Це інший день
It’s another day coming Настає ще один день
It’s another day Це інший день
It’s another day coming Настає ще один день
It’s another day Це інший день
It’s another day coming Настає ще один день
It’s another day Це інший день
It’s another day coming Настає ще один день
It’s another dayЦе інший день
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: