Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sudahlah, виконавця - Marcell. Дата випуску: 21.11.2004
Мова пісні: Індонезійський
Sudahlah(оригінал) |
| Dahulu kurayu dirimu dengan sejuta puisi |
| Kau terlena bagaikan ratu di pelukanku |
| Cantik bagai bidadari |
| Kini tak lagi kusebutkan kata-kata puitisku |
| Dan kau pun terluka, luka dalam dan terjal |
| Bagai jurang yang buruk |
| Dan di tepi kau tersungkur |
| Sudahlah semua akhiri saja |
| Jangan sesali apa yang ada |
| Memang yang baik sudahi saja semua ini |
| Dan sudahlah semua jangan terulang |
| Cerita dulu yang telah buruk |
| Kita melangkah sendiri saja cari bahagia |
| Kini tak lagi kusebutkan kata-kata puitisku |
| Dan kau pun terluka, luka dalam dan terjal |
| Bagai jurang yang buruk |
| Dan di tepi kau tersungkur |
| Sudahlah semua akhiri saja |
| Jangan sesali apa yang ada |
| Memang yang baik sudahi saja semua ini |
| Dan sudahlah semua jangan terulang |
| Cerita dulu yang telah buruk |
| Kita melangkah sendiri saja cari bahagia |
| Sudahlah semua akhiri saja |
| Jangan sesali apa yang ada |
| Memang yang baik sudahi saja semua ini |
| Dan sudahlah semua jangan terulang |
| Cerita dulu yang telah buruk |
| Kita melangkah sendiri saja cari bahagia |
| Sudahlah semua jangan terulang |
| (переклад) |
| Колись я спокушав тебе мільйоном віршів |
| Ти заснула, як королева на моїх руках |
| Красива, як ангел |
| Тепер уже не згадую свого поетичного слова |
| А ти поранений, глибокий і крутий |
| Як гидка прірва |
| І на краю ти падаєш |
| Просто покінчи з усім |
| Не шкодуй про те, що було |
| Добре, що все це позаду |
| І годі все не повторювати |
| Раніше історія була поганою |
| Ми просто ходимо самі, шукаючи щастя |
| Тепер уже не згадую свого поетичного слова |
| А ти поранений, глибокий і крутий |
| Як гидка прірва |
| І на краю ти падаєш |
| Просто покінчи з усім |
| Не шкодуй про те, що було |
| Добре, що все це позаду |
| І годі все не повторювати |
| Раніше історія була поганою |
| Ми просто ходимо самі, шукаючи щастя |
| Просто покінчи з усім |
| Не шкодуй про те, що було |
| Добре, що все це позаду |
| І годі все не повторювати |
| Раніше історія була поганою |
| Ми просто ходимо самі, шукаючи щастя |
| Нічого, не повторюй |