Переклад тексту пісні Mau Dibawa Kemana - Marcell

Mau Dibawa Kemana - Marcell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mau Dibawa Kemana, виконавця - Marcell.
Дата випуску: 04.02.2011
Мова пісні: Індонезійський

Mau Dibawa Kemana

(оригінал)
Semuanya telah ku beri dengan kesungguhan hati
Untukmu, hanya untukmu
Tak perlu kau tanya lagi siapa pemilik hati ini
Kau tahu pasti dirimu
Tolong lihat aku dan jawab pertanyaanku
Mau dibawa ke mana hubungan kita
Jika kau terus menunda-nunda
Dan tak pernah menyatakan cinta
Mau dibawa ke mana hubungan kita
Ku tak akan terus jalani tanpa ada ikatan pasti
Antara kau dan aku
Tak perlu kau tanya lagi siapa pemilik hati ini
Kau tahu (kau tahu) pasti dirimu (pasti dirimu)
Tolong lihat aku dan jawab pertanyaanku
Mau dibawa ke mana hubungan kita
Jika kau terus menunda-nunda
Dan tak pernah menyatakan cinta
Mau dibawa ke mana hubungan kita
Ku tak akan terus jalani tanpa ada ikatan pasti
Antara kau dan aku
(Antara kau dan aku
Mau dibawa ke mana, mau dibawa ke mana kita ooh)
Ooh mau dibawa ke mana hubungan kita
Jika kau terus menunda-nunda
Dan tak pernah menyatakan cinta
Mau dibawa ke mana hubungan kita
Ku tak akan terus jalani tanpa ada ikatan pasti
Antara kau dan aku
(Semuanya telah ku beri dengan kesungguhan hati)
(переклад)
Я віддав усе щиро
Для тебе, тільки для тебе
Вам не потрібно знову питати, кому належить це серце
Ви точно знаєте, хто ви
Будь ласка, подивіться на мене і дайте відповідь на мої запитання
Куди ви хочете, щоб наші стосунки привели вас?
Якщо ви продовжуєте зволікати
І ніколи не висловлюйте кохання
Куди ви хочете, щоб наші стосунки привели вас?
Я не буду продовжувати жити без певного зв’язку
Між тобою і мною
Вам не потрібно знову питати, кому належить це серце
Ти знаєш (ти знаєш), що це маєш бути ти (це маєш бути ти)
Будь ласка, подивіться на мене і дайте відповідь на мої запитання
Куди ви хочете, щоб наші стосунки привели вас?
Якщо ви продовжуєте зволікати
І ніколи не висловлюйте кохання
Куди ви хочете, щоб наші стосунки привели вас?
Я не буду продовжувати жити без певного зв’язку
Між тобою і мною
(Між тобою і мною
Куди ти хочеш, куди ти нас хочеш ох)
Ой, куди ми хочемо привести наші стосунки
Якщо ви продовжуєте зволікати
І ніколи не висловлюйте кохання
Куди ви хочете, щоб наші стосунки привели вас?
Я не буду продовжувати жити без певного зв’язку
Між тобою і мною
(Я віддав усе щиро)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Adventure of a Lifetime 2019
Putri Remaja 2019
Blue Moon 2019
Toothbrush 2019
The Very Thought of You 2019
Rozana 2019
Semusim 2019
Perih 2019
Bahasa Kalbu 2014
Dia Yang Kucinta 2011
Melati 2011
Nusantaraku 2011
I Knew I Loved You 2011
Cinta Untukmu 2011
Tanpa Kata 2011
Permainan Cinta 2011
Sisa Semalam 2011
Takkan Terganti 2011
The Best For You 2011
Peri Cintaku 2011

Тексти пісень виконавця: Marcell