Переклад тексту пісні Pantaskah - Marcell

Pantaskah (оригінал)

Setiap aku teringat wajahmu
Bisakah hati ini memendammu
Berulang kali aku mencoba
Pergi jauh melupakan dirimu
Ku gelisah… ku tak kuasa
Menghapus kenangan indah bersamamu
Pantaskah bila aku tak mampu melupakanmu
Kini aku telah bersamanya
Haruskah ku sesali
Apa yang telah terjadi
Aku tak mungkin denganmu… ooo…
Memang semua salahku melangkah
Menjalani cinta yang tak mungkin
Saat harus ku sudahi semua
Perjalanan cinta yang tak pasti
Ku gelisah… ku tak kuasa
Menghapus yang pernah tersimpan di hati
Pantaskah bila aku tak mampu melupakanmu
Kini aku telah bersamanya
Haruskah ku sesali
Apa yang telah terjadi
Aku tak mungkin denganmu… ooo…
Pantaskah bila aku tak mampu melupakanmu
Kini aku telah bersamanya
Haruskah ku sesali
Apa yang telah terjadi
Aku tak mungkin denganmu…
Pantaskah bila aku tak mampu melupakanmu
Kini aku telah bersamanya
Tak ingin ku sesali
Apa yang telah terjadi
Selamanya kau di hati
Kau kan selalu di hati

Pantaskah (переклад)

Кожен раз, коли я думаю про твоє обличчя
Чи може це серце притулити вас
Багато разів пробував
Іди геть і забудь себе
Я неспокійний... Я безсилий
Стираю прекрасні спогади з тобою
Не дивно, якщо я не можу тебе забути
Тепер я з ним
Чи варто шкодувати про це
Що сталося
Я не можу бути з тобою... ооо...
Це все я винна
Жити неможливою любов'ю
Коли я маю закінчити все
Непевна подорож кохання
Я неспокійний... Я безсилий
Видалити те, що колись зберігалося в серці
Не дивно, якщо я не можу тебе забути
Тепер я з ним
Чи варто шкодувати про це
Що сталося
Я не можу бути з тобою... ооо...
Не дивно, якщо я не можу тебе забути
Тепер я з ним
Чи варто шкодувати про це
Що сталося
я не можу бути з тобою...
Не дивно, якщо я не можу тебе забути
Тепер я з ним
Я не хочу про це шкодувати
Що сталося
Назавжди ти в серці
Ти завжди в серці