Переклад тексту пісні Luz del Cielo - Marcela Morelo

Luz del Cielo (оригінал)

La miro para despedirse
Y se alejó, con la luz del cielo
Fue a volar, no tiene limites
El se adueñó de la luz del cielo
Pasará a mirarla una noche de abril
Para verla sonreír
Una luz encendida de color marfil
Brillará para ella sin fin
Susurra una flor a la distancia
Se escucha su voz, con la luz del cielo
Todo ruido de pronto se hizo calma
Ella lo vio, con la luz del cielo
Alma de mi alma tu me has hecho soñar
Para siempre te voy a amar
En la luna, vida, te voy a encontrar
Cuando el cielo me llame a volar
Lo se, lo se
Te veré en el cielo, te veré
Lo se, lo se
Te veré en el cielo, te veré
Soñará cada mañana
Ver a su amor, con la luz del cielo
Será su estrella enamorada
Y brillará, con la luz del cielo
Alma de mi alma te voy a cuidar
Para siempre te voy a amar
En la luna, vida, yo te voy a encontrar
Cuando el cielo me llame a volar
Lo se, lo se
Te veré en el cielo, te veré
Lo se, lo se
Te veré en el cielo, te veré
Pasará a mirarla una noche de abril
Para verla sonreír
Una luz encendida de color marfil
Brillará para ella sin fin
Alma de mi alma te voy a cuidar
Para siempre te voy a amar
En la luna, vida, yo te voy a encontrar
Cuando el cielo me llame a volar…

Luz del Cielo (переклад)

Я дивлюся на неї, щоб попрощатися
І пішов геть, зі світлом небесним
Він пішов літати, йому немає меж
Він заволодів світлом небесним
Одного квітневого вечора він піде подивитися на неї
побачити її посмішку
Запалений світло кольору слонової кістки
Буде світити для неї нескінченно
Вдалині шепоче квітка
Його голос чути, з небесним світлом
Весь шум раптом затих
Вона бачила це з небесним світлом
Душе моєї душі, ти змусила мене мріяти
Я буду любити тебе вічно
На місяці, життя, я знайду тебе
Коли небо кличе мене літати
Я знаю, я знаю
Я побачу тебе на небі, я побачу тебе
Я знаю, я знаю
Я побачу тебе на небі, я побачу тебе
буде мріяти щоранку
Побачити свою любов з небесним світлом
Це буде твоя закохана зірка
І воно засяє небесним світлом
Душа моєї душі я буду піклуватися про тебе
Я буду любити тебе вічно
На місяці, життя, я знайду тебе
Коли небо кличе мене літати
Я знаю, я знаю
Я побачу тебе на небі, я побачу тебе
Я знаю, я знаю
Я побачу тебе на небі, я побачу тебе
Одного квітневого вечора він піде подивитися на неї
побачити її посмішку
Запалений світло кольору слонової кістки
Буде світити для неї нескінченно
Душа моєї душі я буду піклуватися про тебе
Я буду любити тебе вічно
На місяці, життя, я знайду тебе
Коли небо кличе мене летіти...