Переклад тексту пісні Sadness landed - Maple Bee

Sadness landed - Maple Bee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sadness landed, виконавця - Maple Bee. Пісня з альбому Hello eve, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 26.11.2006
Лейбл звукозапису: Prikosnovenie
Мова пісні: Англійська

Sadness landed

(оригінал)
Well, a sadness she landed today
She crept in the bedclothes and awoke with the day
The sunlight shone sun, but silence she won
And the sadness slipped into the bed
This mattress is heavy, she’s winding her way back
Into the darkness that breathes underground
And nudging a space in all the lost dreams
That live in this mattress, held in by the seams
Well, a sadness she landed today
She crept in the night light and awoke with the day
The sunlight she sang her bright silent song
But the sadness slipped under my skin
This head it is heavy, she’s winding her way back
Into the darkness that breathes underground
And nudging a space in all the lost dreams
That live in this mattress held in by the seams
A sadness she landed today
A sadness she landed today
(переклад)
Ну, сьогодні вона сумна
Вона залізла в постільну білизну й прокинулася разом із днем
Сонячне світло сяяло сонцем, але тиша перемогла
І смуток сповз у ліжко
Цей матрац важкий, вона повертається назад
У темряву, що дихає під землею
І підштовхнути простір у всіх втрачених мріях
Які живуть у цьому матраці, тримаються швами
Ну, сьогодні вона сумна
Вона підкралася в нічне світло й прокинулася разом із днем
На сонячному світлі вона співала свою яскраву тиху пісню
Але смуток прослизнув мені під шкіру
Ця голова важка, вона крутиться назад
У темряву, що дихає під землею
І підштовхнути простір у всіх втрачених мріях
Які живуть у цьому матраці, триманому за швами
Печаль, який вона приземлилася сьогодні
Печаль, який вона приземлилася сьогодні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Turn in 2006
Moth touch 2006
Fit in 2006
Something 2006
Cocooner 2006
No place 2006
The messenger 2006
Rare colors 2006
Hello eve 2006
Bell song 2006
Alright (build me a house) 2006

Тексти пісень виконавця: Maple Bee