Переклад тексту пісні He Came Along - Maoli

He Came Along (оригінал)

Alright
When she was eighteen, had a little child
Her father was ab*sive, raised in the wild
Mother’s gone, she wondering how she gonna move on
When she got a little food to eat, no time to sleep
She worrying about her little youth she got to feed
What to do now, she’s thinking there’s no way out, yeah
She grabbed her things, packed her child, headed out, to the wild, head up,
walking tall, holding nothing but a smile, oh
Just tryna make a new start, guess she knew that
In this world, everything is everything
You say something but the words don’t mean a thing, no
No, no, no, no, oh, oh
Then he came along
Singing her her favorite song
Telling her her worries are over
Hand me all your troubles, come over, over
Baby, take my hand, and I’ll show you the guy that I am
A kind of guy who treats a woman with comfort
Says she’s beautiful all over and over, over
Oh, oh, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Alright
So now she’s blessed with a good man
A new life she can start again, yeah
She thanks God for her blessings
A good man she was given, oh
She starts to think about her life and how it could’ve been
Growing up in this world, men full of sin
She thanks God for the blessings
A good man she was given, oh
She walked up to him and then grabbed him by the hand
Said 'I been hurt before, fooled by many men'
'Are you like that?
Tell me your not like that'
'Cause when you came along
Singing me my favorite song
Telling me my worries are over
Hand me all your troubles come over, over
Baby take my hand, and I’ll show you the guy that I am
A kind of guy who treats a woman with comfort
Says she’s beautiful all over and over, over
Oh, oh, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Alright

He Came Along (переклад)

добре
Коли їй було вісімнадцять, у неї народилася маленька дитина
Її батько був образливим, виріс у дикій природі
Матері немає, вона думає, як їй жити далі
Коли вона отримала трохи їжі, щоб поїсти, не було часу спати
Вона хвилюється про свою маленьку молодь, яку їй потрібно годувати
Що зараз робити, вона думає, що виходу немає, так
Вона зібрала свої речі, спакувала дитину, вирушила на природу, голову вгору,
ходити високо, тримати лише посмішку, о
Просто спробуй розпочати заново, мабуть, вона це знала
У цьому світі все є все
Ви щось говорите, але слова нічого не означають, ні
Ні, ні, ні, ні, ой, ой
Потім він підійшов
Співає їй її улюблену пісню
Сказати їй, що її турботи закінчилися
Віддай мені всі свої проблеми, підійди, підійди
Крихітко, візьми мене за руку, і я покажу тобі, ким я є
Такий хлопець, який ставиться до жінки комфортно
Каже, що вона прекрасна знову і знову
Ой, ой, на, на, на, на, на, на, на, на, на
добре
Тож тепер вона благословлена хорошим чоловіком
Нове життя, яке вона може почати знову, так
Вона дякує Богові за свої благословення
Хороший чоловік їй дали, ой
Вона починає думати про своє життя та про те, як воно могло бути
Виростають у цьому світі люди, сповнені гріха
Вона дякує Богу за благословення
Хороший чоловік їй дали, ой
Вона підійшла до нього, а потім схопила його за руку
Сказав: «Раніше мене ображали, мене обдурили багато чоловіків»
'Ти такий?
Скажи мені, що ти не такий'
Тому що коли ти прийшов
Співає мені мою улюблену пісню
Сказати мені, що мої турботи закінчилися
Віддай мені всі твої проблеми прийдуть, позаду
Крихітко, візьми мене за руку, і я покажу тобі, ким я є
Такий хлопець, який ставиться до жінки комфортно
Каже, що вона прекрасна знову і знову
Ой, ой, на, на, на, на, на, на, на, на, на
добре