Переклад тексту пісні Satelliti - Mao

Satelliti - Mao
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Satelliti, виконавця - Mao.
Дата випуску: 31.12.1996
Мова пісні: Італійська

Satelliti

(оригінал)
Vivere con me è difficile
Mi sveglio sempre troppo tardi e poi
Ho il frigo vuoto di immagini
Disegni storie provo a evadere
Senti non mi fare piangere dai
Che si scivola
Vivere con te non è facile
Ti muovi sempre troppo piano e poi
Il dentifricio è finito già
La lavatrice uccide le t-shirt
Non restiamo a piangere dai
Che si scivola
Vorrei averti qui con me
Ma senza stringere
Vicini come due satelliti
Vorrei così è impossibile
Qui dentro piove sempre umido e poi
La porta ha un sogno che cigola
Bicchieri rotti ed un megafono
Senti non mi fare piangere dai
Che si scivola
Vorrei averti qui con me
Ma senza stringere
Vicini come due satelliti
Forse perchè
Ho visto troppi telefilm
E poi pretendo
Che la mia vita sia così
Succede anche a te
(переклад)
Жити зі мною важко
Я завжди прокидаюся занадто пізно, а потім
У моєму холодильнику немає зображень
Ви малюєте історії, від яких я намагаюся втекти
Слухай, не змушуй мене плакати
Що воно ковзає
З тобою жити нелегко
Ви завжди рухаєтеся занадто повільно, а потім
Зубна паста вже готова
Пральна машина вбиває футболки
Не будемо плакати
Що воно ковзає
Я б хотів, щоб ти був тут
Але без затягування
Близько, як два супутники
Бажаю, щоб це було неможливо
Тут завжди мокрий дощ, а потім
Двері сниться скрипучим
Розбиті окуляри і мегафон
Слухай, не змушуй мене плакати
Що воно ковзає
Я б хотів, щоб ти був тут
Але без затягування
Близько, як два супутники
Можливо, тому
Я бачив забагато шоу
І тоді я вимагаю
Нехай моє життя буде таким
Це трапляється і з вами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Colloquium Vitae 1998
Nudi alla meta 2019
Febbre 1995
Nel Sole 1995
My Psychedelic Lady 1995
Minimo Brivido 1995
Il Ritmo 1995
Al Limite 1995
Temporali 1995
What A Wonderful World 1995
Come Ho Perso La Guerra 1995
Qualcosa Di Estraneo 2000
I Wake Up This Morning 2000
Io Viaggio 2000
Everybody Let's Work 2000
If You Really Come To Italy 2000
Sogni D'oro 1996
Pazzo Di Te 1996
Romantico 1996
Bolla Di Sapone 1996

Тексти пісень виконавця: Mao