| Mermaid (оригінал) | Mermaid (переклад) |
|---|---|
| Little mermaid | Маленька русалка |
| She spent her time | Вона витратила свій час |
| Playing with the boy on the beach | Гра з хлопчиком на пляжі |
| They promised to love each other | Вони пообіцяли любити один одного |
| No matter what the humans say | Що б не говорили люди |
| The boy grows into man and he wants to take a wife | Хлопчик виростає чоловіком і хоче взяти дружину |
| Mermaid heart bleeds into the sea | Серце русалки кровоточить у море |
| Where are you going beautiful? | Куди йдеш красуня? |
| Don’t you love me anymore? | Ти мене більше не любиш? |
| Won’t you come with me | Ти не підеш зі мною |
| Under the sea you can be breathing with me | Під морем ти можеш дихати зі мною |
| It isn’t make believe | Це не вірити |
| You cannot bear a human child with that tail | Ви не можете виносити людську дитину з таким хвостом |
| Drink this says the witch and you will turn | Випий це каже відьма, і ти повернешся |
| Into someone else | В когось іншого |
| And every step you take | І кожен ваш крок |
| You feel like walking on blades | Ви відчуваєте, як ходите по лезах |
| When you change | Коли ти змінишся |
| He will start loving you | Він почне любити вас |
| (It's a lie) | (це брехня) |
