Переклад тексту пісні Two Different Worlds (arr. for orchestra) - Mantovani Orchestra

Two Different Worlds (arr. for orchestra) - Mantovani Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Two Different Worlds (arr. for orchestra), виконавця - Mantovani Orchestra. Пісня з альбому Mantovani, у жанрі Релакс
Дата випуску: 05.11.2015
Лейбл звукозапису: Music & Melody
Мова пісні: Англійська

Two Different Worlds (arr. for orchestra)

(оригінал)
No other love have I
Only my love for you
Only the dream we knew
No other love
Watching the night go by
Wishing that you could be
Watching the night with me
Into the night I cry
Hurry home, come home to me
Set me free
Free from doubt
And free from longing
Into your arms I’ll fly
Locked in your arms I’ll stay
Waiting to hear you say
No other love have I
No other love
Hurry home, come home to me
Set me free
Free from doubt
And free from longing
Into your arms I’ll fly
Locked in your arms I’ll stay
Waiting to hear you say
No other love have I
No other love
(переклад)
Іншої любові в мене немає
Тільки моя любов до тебе
Тільки мрія, яку ми знали
Ніякої іншої любові
Спостерігаючи, як проходить ніч
Бажаю, щоб ти міг бути
Спостерігає за ніч зі мною
До ночі я плачу
Поспішайте додому, приходьте до мене
Звільни мене
Вільний від сумнівів
І вільний від туги
У твої обійми я полечу
Я залишусь у твоїх руках
Чекаю на те, що ви скажете
Іншої любові в мене немає
Ніякої іншої любові
Поспішайте додому, приходьте до мене
Звільни мене
Вільний від сумнівів
І вільний від туги
У твої обійми я полечу
Я залишусь у твоїх руках
Чекаю на те, що ви скажете
Іншої любові в мене немає
Ніякої іншої любові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Two Different Worlds


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
For Once in My Life 2014
Silent Night, Holy Night ft. Франц Грубер 2014
Chiquita Mia 2004
I Just Called to Say I Love You 2014
Love's Roundabout (La Ronde de l'Amour) ft. Оскар Штраус 2004
Té para Dos 2015
Long Ago and Far Way ft. Джордж Гершвин 2015
Begin the Begin 2015
The Way We Were 2007
It Came Upon A Midnight Clear 2015
Qué has Hecho el Resto de tu Vida 2015
Por Una Vez en mi Vida 2015
Solo Llamo Para Decirte Te Quiero 2015
We Wish You A Merry Christmas Medley 2015

Тексти пісень виконавця: Mantovani Orchestra