Переклад тексту пісні ¿Qué he de hacer para olvidarte? - Manolo Otero

¿Qué he de hacer para olvidarte? - Manolo Otero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ¿Qué he de hacer para olvidarte? , виконавця -Manolo Otero
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.03.2015
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

¿Qué he de hacer para olvidarte? (оригінал)¿Qué he de hacer para olvidarte? (переклад)
Si yo aprendí якби я навчився
A querer en tus brazos хотіти в твоїх руках
Después de ti Після вас
Solo vi fracasos Я бачив тільки провали
Te fuiste asi ти пішла так
Como si aquello nuestro Ніби те наше
Fuera trivial, frio y pasajero Зовні тривіальний, холодний і швидкоплинний
Se que fui, uno más Я знаю, що був, ще один
De tus devaneos твоїх мрій
Pero sin embargo Але тим не менше
Yo no olvidé, tus besos Я не забула твої поцілунки
Dime amor Скажи мені, мила
Oh, oh, dime amor о, о, скажи мені, кохання
Si un día me enseñaste amarte Якби одного дня ти навчив мене любити тебе
Debes ahora enseñarme Тепер ви повинні навчити мене
Debes ahora enseñarme Тепер ви повинні навчити мене
Qué he de hacer para olvidarte Що я маю зробити, щоб забути тебе
Si un día me enseñaste amarte Якби одного дня ти навчив мене любити тебе
Debes ahora enseñarme Тепер ви повинні навчити мене
Debes ahora enseñarme Тепер ви повинні навчити мене
Qué he de hacer para olvidarte Що я маю зробити, щоб забути тебе
Crees que es fácil ти думаєш, що це легко
Borrar de golpe, tantas cosas Видаляйте відразу стільки всього
Crees que es fácil ти думаєш, що це легко
Olvidar tú cuerpo, tú perfume, tú risa Забудь своє тіло, свій парфум, свій сміх
No, no es fácil Ні, це непросто
Cuando temblabas bajo mi cuerpo Коли ти тремтів під моїм тілом
Tú pelo enmarañado, salvaje Твоє дике, сплутане волосся
Tú piel enardecida, suave y ardiente Твоя шкіра у вогні, м'яка і палаюча
Rosa y terciopelo рожевий і оксамитовий
Se que fui, uno más Я знаю, що був, ще один
De tus devaneos твоїх мрій
Pero sin embargo Але тим не менше
Yo no olvidé tus besos Я не забула твої поцілунки
Dime amor Скажи мені, мила
Oh, oh, dime amor о, о, скажи мені, кохання
Si un día me enseñaste amarte Якби одного дня ти навчив мене любити тебе
Debes ahora enseñarme Тепер ви повинні навчити мене
Debes ahora enseñarme Тепер ви повинні навчити мене
Qué he de hacer para olvidarte Що я маю зробити, щоб забути тебе
Si un día me enseñaste amarte Якби одного дня ти навчив мене любити тебе
Debes ahora enseñarme Тепер ви повинні навчити мене
Debes ahora enseñarme Тепер ви повинні навчити мене
Qué he de hacer para olvidarteЩо я маю зробити, щоб забути тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: