Переклад тексту пісні Hoje Eu Só Não Danço pra Você - Manola

Hoje Eu Só Não Danço pra Você (оригінал)

Tava no meu cantin
Bem escondidin
Não queria atenção, só ouvir meu coração calmin
Já tava bom pra mim
Então você ligou e me convidou
Perguntei quem ia, mas já disse: eu não vou!
To bem assim
Quando eu sair, vai ser pra ver o mar
Eu quero viajar sem você
Sou livre pra amar, ninguém vai me rotular
Hoje eu só não danço pra você
Saí do meu cantinho
Hoje eu sou dona de mim
Ninguém vai me dizer o que fazer
Essa sou eu, paga pra ver
Vou bem devagarinho
Seguindo o meu caminho
Eu não me esperaria, se fosse você
Eu sou mais u
Bye bye, bebê
Quando u sair, vai ser pra ver o mar
Eu quero viajar sem você
Sou livre pra amar, ninguém vai me rotular
Hoje eu só não danço pra você

(переклад)

Я був у своїй їдальні
добре схований
Не хотів уваги, просто слухав, як заспокоюється моє серце
Мені це вже було добре
Отже, ви подзвонили і запросили мене
Я запитав, хто йде, але я вже сказав: не піду!
Мені так добре
Коли я піду, це буде, щоб побачити море
Я хочу подорожувати без тебе
Я вільний любити, ніхто не буде навішувати на мене ярлик
Сьогодні я просто не танцюю для вас
Я залишив свій куток
Сьогодні я володію собою
Ніхто не скаже мені, що робити
Це я, заплати, щоб побачити
Я йду дуже повільно
ідучи моїм шляхом
На твоєму місці я б себе не чекав
Я більше
до побачення, дитинко
Коли ви підете, це буде побачити море
Я хочу подорожувати без тебе
Я вільний любити, ніхто не буде навішувати на мене ярлик
Сьогодні я просто не танцюю для вас