Переклад тексту пісні Warpaint - Manicanparty

Warpaint (оригінал)

Bullets flying past me
Hitting the brick wall
But my eyes see nothing
They won’t open at all
I’m kneeling down on the ground
I slowly stand with empty hands
Finger steady as she lowers the gun
Says she don’t wanna hurt anyone
But she can’t release
She can’t release the trigger
Put your war paint on
Stomp your feet hard on the ground
Kick the dirt up to the heavens
Shoot me down
Shoot me down
She throws it deep out in the water
The moonlight makes the metal glisten in the dark
She knows now
I am not the victim
We’re equal
A tongue for a tongue
We don’t make a move afraid of the other
As the earth starts to tremble our feet start to shuffle
As the line between us stands up and starts to dance
Put your war paint on
Stomp your feet hard on the ground
Kick the dirt up to the heavens
Shoot me down shoot me down

(переклад)

Кулі пролітають повз мене
Удар об цегляну стіну
Але мої очі нічого не бачать
Вони взагалі не відкриються
Я стаю на коліна на землі
Я повільно стою з порожніми руками
Палець нерухомо, коли вона опускає пістолет
Каже, що не хоче нікого образити
Але вона не може звільнитися
Вона не може відпустити спусковий гачок
Нанеси свою бойову фарбу
Сильно тупайте ногами об землю
Піднесіть бруд до небес
Збити мене
Збити мене
Вона кидає його глибоко у воду
Місячне світло змушує метал виблискувати в темряві
Вона тепер знає
Я не жертва
Ми рівні
Язик за язик
Ми не робимо кроків, боячись іншого
Коли земля починає тремтіти, наші ноги починають човгати
Коли лінія між нами встає і починає танцювати
Нанеси свою бойову фарбу
Сильно тупайте ногами об землю
Піднесіть бруд до небес
Збити мене збити мене