Переклад тексту пісні Velocity Girl - Manic Street Preachers

Velocity Girl (оригінал)

Here she comes again
With vodka in her veins
Peen playing with a spike
She couldn’t get it right
Splendour in silver dress
Velocity possessed
The world was hers again
It fell apart again
I don’t need anyone to hurt me
No, not anyone at all
'Cause my so-called friends have left me
And I don’t care at all
Leave me alone

Velocity Girl (переклад)

Ось вона знову приходить
З горілкою в жилах
Пін грає з шипом
Вона не могла зрозуміти це правильно
Пишність у срібній сукні
Швидкість володіла
Світ знову став її
Він знову розпався
Мені не потрібно, щоб хтось завдав мені болю
Ні, не будь-хто
Тому що мої так звані друзі покинули мене
І мені взагалі байдуже
Залиште мене в спокої