| Hold Me Like a Heaven (оригінал) | Hold Me Like a Heaven (переклад) |
|---|---|
| I walk between the dividing lines | Я проходжу між розділовими лініями |
| I dance around the exit signs | Я танцюють біля вказівників виходу |
| I hate the world more than I hate myself | Я ненавиджу світ більше, ніж ненавиджу себе |
| I can’t pretend that it’s a cry for help | Я не можу робити вигляд, що це крик про допомогу |
| Tattered manifestos litter the mind | Пошарпані маніфести засмічують розум |
| Diplomatic plans ravaged by time | Дипломатичні плани, зруйновані часом |
| It never really was the truth or lies | Це ніколи не було правдою чи брехнею |
| We just gave up and said our goodbyes | Ми просто здалися і попрощалися |
| So hold me, hold me, hold me like a heaven | Тож тримай мене, тримай мене, тримай мене, як рай |
| I want some faith and wanna be forgiven | Я бажаю трохи віри і хочу прощення |
| I wanna feel your divine intervention | Я хочу відчути ваше божественне втручання |
| So hold me, hold me | Тому тримайте мене, тримайте мене |
| So hold me, hold me like I’m lost in your heaven | Так тримай мене, тримай мене, наче я заблукав у твоїх небесах |
| What is the future of the future? | Яке майбутнє майбутнього? |
| When memory fades and gets boarded up | Коли пам'ять згасає і забивається дошками |
| All the ties that bind have come undone | Усі зв’язки, що зв’язують, розірвались |
| Seconds of hate, tiny screams of love | Секунди ненависті, крихітні крики любові |
| So hold me, hold me, hold me like a heaven | Тож тримай мене, тримай мене, тримай мене, як рай |
| I want some faith and wanna be forgiven | Я бажаю трохи віри і хочу прощення |
| I wanna feel your divine intervention | Я хочу відчути ваше божественне втручання |
| So hold me, hold me | Тому тримайте мене, тримайте мене |
| So hold me, hold me like I’m lost in your heaven | Так тримай мене, тримай мене, наче я заблукав у твоїх небесах |
| So hold me, hold me, hold me like a heaven | Тож тримай мене, тримай мене, тримай мене, як рай |
| I want some faith and wanna be forgiven | Я бажаю трохи віри і хочу прощення |
| I wanna feel your divine intervention | Я хочу відчути ваше божественне втручання |
| So hold me, hold me | Тому тримайте мене, тримайте мене |
| So hold me, hold me like I’m lost in your heaven | Так тримай мене, тримай мене, наче я заблукав у твоїх небесах |
Переклад тексту пісні Hold Me Like a Heaven - Manic Street Preachers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hold Me Like a Heaven , виконавця -Manic Street Preachers
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:12.04.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 1995 | |
| 1990 | |
| 2004 | |
| 2012 | |
| 1990 | |
| 2018 | |
| 2012 |