Переклад тексту пісні Enola / Alone - Manic Street Preachers

Enola / Alone (оригінал)

The Statue of Liberty looks so solemn on the TV
100% risk of stepping outside
Every second too precious to try
My heart aches for Enola
From my birth a rellik a killer
But all I want to do is live
No matter how miserable it is Please sing to me a song Enola/Alone
Please take me on home Enola/Alone
I walk in the grass and I feel some peace at last
I walk on the beach and for once I feel some ease
I’ll take a picture of you
To remember how good you looked
Like memory it has disappeared
Naked and lonely within my fears
Please sing to me a song Enola/Alone
Please take me on home Enola/Alone

Enola / Alone (переклад)

Статуя Свободи виглядає так урочисто на телевізорі
100% ризик вийти на вулицю
Кожна секунда надто дорогоцінна, щоб спробувати
Моє серце болить за Енолу
З мого народження релікт вбивця
Але все, що я хочу, це жити
Як би це не було жалюгідно, будь ласка, заспівай мені пісню Enola/Alone
Будь ласка, візьміть мене додому, Енола/Один
Я йду по траві і нарешті відчуваю спокій
Я гуляю по пляжу, і на цей раз відчуваю легкість
Я вас сфотографую
Щоб пам’ятати, як добре ти виглядав
Як пам’ять, вона зникла
Оголений і самотній у своїх страхах
Будь ласка, заспівай мені пісню Enola/Alone
Будь ласка, візьміть мене додому, Енола/Один