Переклад тексту пісні Drug Drug Druggy - Manic Street Preachers

Drug Drug Druggy (оригінал)

So much fun to be had in my head
No more sunshine
So much fun just lying in my bed
No more sunshine
I can’t face the sunlight and the dirt outside
Wanna stay in 666 where this darkness don’t lie
Drug drug druggy
Got a feeling sweet like honey
Drug drug druggy
Need sensation like my baby
Show me your scars you’re so aware
I’m not barbaric I just care
Drug drug drug
I need a reflection to prove I exist
No more sunshine
I am a victim of designer blitz
No more sunshine
Dance like a robot when you’re chained at the knee
The C.I.A say you’re all they’ll ever need
Drug drug druggy
Got a feeling sweet like honey
Drug drug druggy
Need sensation like my baby
Snort your lines you’re so aware
I’m not barbaric I just care
Drug drug drug
Drug drug druggy
Got a feeling sweet like honey
Drug drug druggy
Need sensation like my baby
Drug drug druggy
Drug drug druggy
Drug drug druggy

Drug Drug Druggy (переклад)

Так багато веселощів у моїй голові
Більше немає сонця
Так весело просто лежати в ліжку
Більше немає сонця
Я не можу протистояти сонячному світлу та бруду на вулиці
Хочу залишитися в 666, де ця темрява не лежить
Drug drug druggy
Відчув себе солодким, як мед
Drug drug druggy
Потрібна сенсація, як моя дитина
Покажи мені свої шрами, про які ти так знаєш
Я не варвар, я просто дбаю
Наркотик наркотик наркотик
Мені потрібне відображення, щоб довести, що я існую
Більше немає сонця
Я жертва дизайнерського блиску
Більше немає сонця
Танцюй, як робот, коли ти прикутий до коліна
ЦРУ каже, що ти все, що їм коли-небудь знадобиться
Drug drug druggy
Відчув себе солодким, як мед
Drug drug druggy
Потрібна сенсація, як моя дитина
Похрипуйте свої репліки, які ви так усвідомлюєте
Я не варвар, я просто дбаю
Наркотик наркотик наркотик
Drug drug druggy
Відчув себе солодким, як мед
Drug drug druggy
Потрібна сенсація, як моя дитина
Drug drug druggy
Drug drug druggy
Drug drug druggy