| Rebellion of One (оригінал) | Rebellion of One (переклад) |
|---|---|
| Child is taught to speak and walk | Дитину вчать говорити та ходити |
| Then to sit and not to talk | Потім сидіти і не розмовляти |
| Devastate the new-born mind | Спустошіть новонароджений розум |
| Join collective senseless kind | Приєднуйтесь до колективу безглуздого роду |
| Hide the things they need to see | Приховайте те, що їм потрібно побачити |
| Yes or no — nothing between | Так чи ні — нічого між ними |
| Jaw through your god that you created | Щелепу через свого бога, якого ви створили |
| To manipulate their fate | Щоб маніпулювати їхньою долею |
| Do you have the power? | Чи є у вас сила? |
| Strength to go your way? | Чи є сили, щоб іти своїм шляхом? |
| Reinforce your mind | Зміцнюйте свій розум |
| Build inner stay | Побудуйте внутрішнє перебування |
| When it feels so hopeless | Коли це так безнадійно |
| And when trust is gone | І коли довіра зникне |
| One man against | Одна людина проти |
| Rebellion of one | Повстання одного |
| Invent new ways to erase the thought | Вигадуйте нові способи стерти думки |
| Pile of flesh but mind is rot | Купа м’яса, але розум гниє |
| Hang the blind taboo on truth | Повісьте сліпе табу на правду |
| Wasted useless nameless youth | Витрачена марна безіменна молодість |
| Mass information intoxicates | Масова інформація п'янить |
| Give hope, take life — how it is made | Дайте надію, заберіть життя — як воно зроблено |
| Faceless flock — mind is programmed | Безлика зграя — розум запрограмований |
| Think or not — you draw the line | Думайте чи ні — ви проводите лінію |
| Do you have the power? | Чи є у вас сила? |
| Strength to go your way? | Чи є сили, щоб іти своїм шляхом? |
| Reinforce your mind | Зміцнюйте свій розум |
| Build inner stay | Побудуйте внутрішнє перебування |
| When it feels so hopeless | Коли це так безнадійно |
| And when trust is gone | І коли довіра зникне |
| Pure inner strength | Чиста внутрішня сила |
| Rebellion of one | Повстання одного |
| Rise! | Вставай! |
| Do you have the power? | Чи є у вас сила? |
| Strength to go your way? | Чи є сили, щоб іти своїм шляхом? |
| Reinforce your mind | Зміцнюйте свій розум |
| Build inner stay | Побудуйте внутрішнє перебування |
| When it feels so pointless | Коли це здається таким безглуздим |
| And when trust is gone | І коли довіра зникне |
| Unbending stand | Незгинається підставка |
| Rebellion of one | Повстання одного |
| Mind-hypnotizing terror | Терор, що гіпнотизує розум |
| Will it last forever? | Це триватиме вічно? |
| Best weapon against — | Найкраща зброя проти — |
| Not to let yourself down | Щоб не підвести себе |
| When it feels so helpless | Коли відчуваєш себе таким безпорадним |
| And when hope is gone | І коли надія зникне |
| One man stands tall | Один чоловік стоїть високо |
| Rebellion of one | Повстання одного |
| Rise! | Вставай! |
Переклад тексту пісні Rebellion of One - Manic Depression
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rebellion of One , виконавця -Manic Depression
Пісня з альбому Planned Spiritual Decay
Дата випуску:20.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуСД-Максимум