Переклад тексту пісні Sh*t Blvd - Måneskin

Sh*t Blvd - Måneskin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sh*t Blvd, виконавця - Måneskin.
Дата випуску: 25.10.2018
Мова пісні: Англійська

Sh*t Blvd

(оригінал)
I’m cold, I’m drunk
I just don’t care about, care about you
I smoke too much and I just don’t care about you
I sing my songs and I just don’t care about, care about you
I’m on my stars and I just don’t care
So say that you hate me
Say that you want me down, down, down
So say that you hate me
Say that you want me down, down, down
So say that you hate me
Say that you want me down, down, down
So say that you hate me
Say that you want me down, down, down
Baby, and I just wanna fly away
Because I don’t, I don’t, I don’t, I don’t
And I’m for you
And I just wanna fly away
Because I don’t, I don’t, I don’t, I don’t
And I’m for you, hey
Yes I’m listening
To the voice that I got inside my head
Maybe lately you began to trust in me, trust in me
So baby, stay here
Please darling, have no fear, have no fear
This is my dream, do you wanna live it?
So say that you hate me
Say that you want me down, down, down
So say that you hate me
Say that you want me down, down, down
So say that you hate me
Say that you want me down, down, down
So say that you hate me
Say that you want me down, down, down
Baby, and I just wanna fly away
Because I don’t, I don’t, I don’t, I don’t
And I’m for you
And I just wanna fly away
Because I don’t, I don’t, I don’t, I don’t
And I’m for you, you
For you, you
Yeah, I got something standing in the lot
Of the Shit Boulevard
1, 2, 3, shot the king to the ground
I got wings and I reach for the stars
For my system, I’m bored in my mind
Cause I’m standing in the lot
Of the Shit Boulevard
1, 2, 3, shot the king to the ground
I got wings and I reach for the stars
For my system, I’m bored in my mind
Cause I’m standing in the lot
Of the Shit Boulevard, yeah
1, 2, 3, shot the king to the ground, yeah
I got wings and I reach for the stars, yeah
For my system, I’m bored in my mind
Cause I’m standing in the lot
Of the Shit Boulevard, yeah
1, 2, 3, shot the king to the ground, yeah
I got wings and I reach for the stars, yeah
For my system, I’m bored in my-
Baby, and I just wanna fly away
Because I don’t, I don’t, I don’t, I don’t
And I’m for you
And I just wanna fly away
Because I don’t, I don’t, I don’t, I don’t
And I’m for you
(переклад)
Мені холодно, я п'яний
Мені просто байдуже, я дбаю про тебе
Я занадто багато курю і мені байдуже до тебе
Я співаю свої пісні, і мені байдуже, а ти
Я на своїх зірках, і мені байдуже
Так скажи, що ти мене ненавидиш
Скажи, що ти хочеш мене вниз, вниз, вниз
Так скажи, що ти мене ненавидиш
Скажи, що ти хочеш мене вниз, вниз, вниз
Так скажи, що ти мене ненавидиш
Скажи, що ти хочеш мене вниз, вниз, вниз
Так скажи, що ти мене ненавидиш
Скажи, що ти хочеш мене вниз, вниз, вниз
Дитина, а я просто хочу полетіти
Тому що я ні, ні, ні, ні
А я за тебе
А я просто хочу полетіти
Тому що я ні, ні, ні, ні
А я за тебе, привіт
Так, я слухаю
На голос, який у мене в голові
Можливо, останнім часом ти почав довіряти мені, довіряти мені
Тож, дитинко, залишайся тут
Будь ласка, кохана, не бійся, не бійся
Це моя мрія, ти хочеш нею жити?
Так скажи, що ти мене ненавидиш
Скажи, що ти хочеш мене вниз, вниз, вниз
Так скажи, що ти мене ненавидиш
Скажи, що ти хочеш мене вниз, вниз, вниз
Так скажи, що ти мене ненавидиш
Скажи, що ти хочеш мене вниз, вниз, вниз
Так скажи, що ти мене ненавидиш
Скажи, що ти хочеш мене вниз, вниз, вниз
Дитина, а я просто хочу полетіти
Тому що я ні, ні, ні, ні
А я за тебе
А я просто хочу полетіти
Тому що я ні, ні, ні, ні
І я за тебе, ти
Для вас, вас
Так, у мене щось стоїть на ділянці
На бульварі лайна
1, 2, 3, вистрілив короля на землю
У мене є крила і я тягнуся до зірок
Щодо моєї системи, то мені нудно
Бо я стою на ділянці
На бульварі лайна
1, 2, 3, вистрілив короля на землю
У мене є крила і я тягнуся до зірок
Щодо моєї системи, то мені нудно
Бо я стою на ділянці
На бульварі лайна, так
1, 2, 3, розстріляв короля на землю, так
У мене є крила, і я тягнуся до зірок, так
Щодо моєї системи, то мені нудно
Бо я стою на ділянці
На бульварі лайна, так
1, 2, 3, розстріляв короля на землю, так
У мене є крила, і я тягнуся до зірок, так
Для моєї системи мені нудно в моїй-
Дитина, а я просто хочу полетіти
Тому що я ні, ні, ні, ні
А я за тебе
А я просто хочу полетіти
Тому що я ні, ні, ні, ні
А я за тебе
Рейтинг перекладу: 4.5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Måneskin