| New Song (оригінал) | New Song (переклад) |
|---|---|
| Oh, this is more than I'm missing | О, це більше, ніж мені бракує |
| I'm feeling ridiculous | Я почуваюся смішно |
| This is more than a dissing | Це більше, ніж диссинг |
| So shut up and listen | Тож замовкни і слухай |
| Now I've got more that you dream it | Тепер у мене є більше, про що ти мрієш |
| So stay with your prisoners | Тому залишайтеся зі своїми в’язнями |
| Yes, I got something to teach ya, baby | Так, я маю чогось тебе навчити, дитино |
| But let me tell you something, baby | Але дозволь мені дещо тобі сказати, дитино |
| I just wanna hold you close tonight | Я просто хочу обійняти тебе сьогодні ввечері |
| And I wanna live just you and I | І я хочу жити тільки ти і я |
| Baby, I just want you close tonight | Дитина, я просто хочу, щоб ти був поруч сьогодні ввечері |
| Baby, I just want you close tonight | Дитина, я просто хочу, щоб ти був поруч сьогодні ввечері |
| And I wanna live just you and I | І я хочу жити тільки ти і я |
| Baby, I just want you close tonight | Дитина, я просто хочу, щоб ти був поруч сьогодні ввечері |
| Baby, I just want you close tonight | Дитина, я просто хочу, щоб ти був поруч сьогодні ввечері |
| But let me tell you something, baby | Але дозволь мені дещо тобі сказати, дитино |
| Baby, oh | Дитина, о |
| You got me trapped in your mind | Ти застав мене в пастці свого розуму |
| But tonight I won't be yours | Але сьогодні я не буду твоєю |
| You got me trapped in your mind | Ти застав мене в пастці свого розуму |
| But tonight I won't be yours | Але сьогодні я не буду твоєю |
| Tonight I won't be yours | Сьогодні ввечері я не буду твоєю |
| Tonight I won't be yours | Сьогодні ввечері я не буду твоєю |
| Tonight I won't be yours, baby | Сьогодні ввечері я не буду твоєю, дитино |
| You got me trapped in your mind | Ти застав мене в пастці свого розуму |
| But tonight I won't be yours | Але сьогодні я не буду твоєю |
| You got me trapped in your mind | Ти застав мене в пастці свого розуму |
| But tonight I won't be yours | Але сьогодні я не буду твоєю |
| Tonight I won't be yours | Сьогодні ввечері я не буду твоєю |
| Tonight I won't be yours | Сьогодні ввечері я не буду твоєю |
| Tonight I won't be yours, baby | Сьогодні ввечері я не буду твоєю, дитино |
| Oh, this is more than a kiss for me | О, це для мене більше ніж поцілунок |
| You left me with no breath | Ти залишив мене без подиху |
| And I'm feeling so bad for you | І мені так погано за тебе |
| I'm feeling so bad | Мені так погано |
| You were lying in front of me | Ти лежав переді мною |
| Naked in your bed | Гола в твоєму ліжку |
| No, I got something to teach ya, baby | Ні, я маю чогось тебе навчити, дитино |
| But let me tell you something, baby | Але дозволь мені дещо тобі сказати, дитино |
| I just wanna hold you close tonight | Я просто хочу обійняти тебе сьогодні ввечері |
| And I wanna live just you and I | І я хочу жити тільки ти і я |
| Baby, I just want you close tonight | Дитина, я просто хочу, щоб ти був поруч сьогодні ввечері |
| Baby, I just want you close tonight | Дитина, я просто хочу, щоб ти був поруч сьогодні ввечері |
| And I wanna live just you and I | І я хочу жити тільки ти і я |
| Baby, I just want you close tonight | Дитина, я просто хочу, щоб ти був поруч сьогодні ввечері |
| Baby, I just want you close tonight | Дитина, я просто хочу, щоб ти був поруч сьогодні ввечері |
| But let me tell you something, baby | Але дозволь мені дещо тобі сказати, дитино |
| Baby, oh | Дитина, о |
| You got me trapped in your mind | Ти застав мене в пастці свого розуму |
| But tonight I won't be yours | Але сьогодні я не буду твоєю |
| You got me trapped in your mind | Ти застав мене в пастці свого розуму |
| But tonight I won't be yours | Але сьогодні я не буду твоєю |
| Tonight I won't be yours | Сьогодні ввечері я не буду твоєю |
| Tonight I won't be yours | Сьогодні ввечері я не буду твоєю |
| Tonight I won't be yours, baby | Сьогодні ввечері я не буду твоєю, дитино |
| You got me trapped in your mind | Ти застав мене в пастці свого розуму |
| But tonight I won't be yours | Але сьогодні я не буду твоєю |
| You got me trapped in your mind | Ти застав мене в пастці свого розуму |
| But tonight I won't be yours | Але сьогодні я не буду твоєю |
| Tonight I won't be yours | Сьогодні ввечері я не буду твоєю |
| Tonight I won't be yours | Сьогодні ввечері я не буду твоєю |
| Tonight I won't be yours, baby | Сьогодні ввечері я не буду твоєю, дитино |
| You got me trapped in your mind | Ти застав мене в пастці свого розуму |
| But tonight I won't be yours | Але сьогодні я не буду твоєю |
| You got me trapped in your mind | Ти застав мене в пастці свого розуму |
| But tonight I won't be yours | Але сьогодні я не буду твоєю |
| You got me trapped in your mind | Ти застав мене в пастці свого розуму |
| But tonight I won't be yours | Але сьогодні я не буду твоєю |
| You got me trapped in your mind | Ти застав мене в пастці свого розуму |
| But tonight I won't be yours | Але сьогодні я не буду твоєю |
| You got me trapped in your mind | Ти застав мене в пастці свого розуму |
| But tonight I won't be yours | Але сьогодні я не буду твоєю |
| You got me trapped in your mind | Ти застав мене в пастці свого розуму |
| But tonight I won't be yours | Але сьогодні я не буду твоєю |
| You got me trapped in your mind | Ти застав мене в пастці свого розуму |
| But tonight I won't be yours | Але сьогодні я не буду твоєю |
| You got me trapped in your mind | Ти застав мене в пастці свого розуму |
| But tonight I won't be yours | Але сьогодні я не буду твоєю |
| You got me trapped in your mind | Ти застав мене в пастці свого розуму |
| But tonight I won't be yours | Але сьогодні я не буду твоєю |
| You got me trapped in your mind | Ти застав мене в пастці свого розуму |
| But tonight I won't be yours | Але сьогодні я не буду твоєю |
| You got me trapped in your mind | Ти застав мене в пастці свого розуму |
| But tonight I won't be yours | Але сьогодні я не буду твоєю |
| Tonight I won't be yours | Сьогодні ввечері я не буду твоєю |
| Tonight I won't be yours | Сьогодні ввечері я не буду твоєю |
| Tonight I won't be yours, baby | Сьогодні ввечері я не буду твоєю, дитино |
| You got me trapped in your mind | Ти застав мене в пастці свого розуму |
| But tonight I won't be yours | Але сьогодні я не буду твоєю |
| You got me trapped in your mind | Ти застав мене в пастці свого розуму |
| But tonight I won't be yours | Але сьогодні я не буду твоєю |
| Tonight I won't be yours | Сьогодні ввечері я не буду твоєю |
| Tonight I won't be yours | Сьогодні ввечері я не буду твоєю |
| Tonight I won't be yours, baby | Сьогодні ввечері я не буду твоєю, дитино |
Переклад тексту пісні New Song - Måneskin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Song , виконавця -Måneskin
У жанрі:Рок
Дата випуску:25.10.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: