Переклад тексту пісні Sparkle - Manchester

Sparkle (оригінал)

Oh someone has just excited me
And made me know where I want to be
Where are you now?
But this sparkle couldn’t stand the chill
In the darkest room of our world
Where am I now
And everywhere we go
We always run
From what, I don’t know
And we think we have the answer
Ah but we’ve not
And now we’ve been on our own for ages
So what have we done?
She’s broke many people with her ways
Your pale eyes water as her body decays
She’s on her way down
Forget about her all in a bath
But these words are scratched on her chest
«where are you now»
And everywhere we go
Whether we run, walk or crawl
You turn to me and I still don’t know
And we think we have the answer
But we’ve not
And now we’ve been on our own for ages
So where do we go?
Now she’s convinced she’s found the exit
But it’s to what?
She says «the things that you don’t know»
«things you don’t know»
Now she knows I know that she knows
But she can’t see that I do
And she thinks she has the answer
Ah here she comes
But she’s been on her own for ages
And what has she done?
And she’s convinced she’s found the exit
But it’s to what?
She says «the things that you don’t know»
«things you don’t know»
Oh the things that you don’t know
When I’m feeling low

Sparkle (переклад)

О, хтось мене щойно схвилював
І дав мені знати, де я хочу бути
Де ти зараз?
Але ця іскорка не витримала холоду
У найтемнішій кімнаті нашого світу
Де я зараз
І скрізь, куди б ми не були
Ми завжди бігаємо
З чого, не знаю
І ми думаємо, що маємо відповідь
Ах, але ми ні
І тепер ми самі самостійні протягом багатьох років
Отже, що ми зробили?
Своїми способами вона зламала багатьох людей
Твої бліді очі сльозяться, коли її тіло розкладається
Вона йде вниз
Забудьте про неї у ванні
Але ці слова подряпані на її грудях
"де ти зараз"
І скрізь, куди б ми не були
Незалежно від того, бігаємо ми, ходимо чи повзаємо
Ти звертаєшся до мене, а я досі не знаю
І ми думаємо, що маємо відповідь
Але ми ні
І тепер ми самі самостійні протягом багатьох років
Тож куди ми їдемо?
Тепер вона переконана, що знайшла вихід
Але до чого?
Вона каже «речі, які ти не знаєш»
«речі, яких ти не знаєш»
Тепер вона знає, що я знаю, що вона знає
Але вона не бачить, що я бачу
І вона думає, що має відповідь
А, ось вона
Але вона була сама протягом багатьох років
І що вона зробила?
І вона переконана, що знайшла вихід
Але до чого?
Вона каже «речі, які ти не знаєш»
«речі, яких ти не знаєш»
О, те, чого ви не знаєте
Коли я відчуваю себе низько