Переклад тексту пісні Hələ Gözlə - Manana Japaridze

Hələ Gözlə (оригінал)

Sən məndən gizlədib özünü
Yenə neyləsən tapmayacaqsan
Sən mənə deməyib sözünü
Yenə arzuna çatmayacaqsan
Sən məndən gizlədib özünü
Yenə neyləsən tapmayacaqsan
Sən mənə deməyib sözünü
Yenə arzuna çatmayacaqsan
Sən mənimləsən, özün də bilirsən…
Hələ də səni öyrənirəm, məni gözlə
Cavab gözlə, hələ gözlə
Özünü tanıtdın mənə
Adi sözlə, bircə sözlə
Səni tanıyım bir sözə
Üz-üzə, göz-gözə
Bir vaxtlar sən mənə deyirdin
Mənsiz danışıb gülməyəcəksən
Sən indi tək qalıb ta belə
Məni görməsən ölməyəcəksən
Sən mənimləsən, özün də bilirsən…
Hələ də səni öyrənirəm, məni gözlə
Cavab gözlə, hələ gözlə
Özünü tanıtdın mənə
Adi sözlə, bircə sözlə
Səni tanıyım bir sözə
Üz-üzə, göz-gözə
Hələ də səni öyrənirəm, məni gözlə
Cavab gözlə, hələ gözlə
Özünü tanıtdın mənə
Adi sözlə, bircə sözlə
Səni tanıyım bir sözə
Üz-üzə, göz-gözə
Sən mənimləsən, özün də bilirsən…
Mən səninləyəm, çünki sevirəm…
Sevirəm…
Hələ də səni öyrənirəm, məni gözlə
Cavab gözlə, hələ gözlə
Özünü tanıtdın mənə
Adi sözlə, bircə sözlə
Səni tanıyım bir sözə
Üz-üzə, göz-gözə
Hələ də səni öyrənirəm, məni gözlə
Cavab gözlə, hələ gözlə
Özünü tanıtdın mənə
Adi sözlə, bircə sözlə
Səni tanıyım bir sözə
Üz-üzə, göz-gözə

Hələ Gözlə (переклад)

Ти ховаєшся від мене
Ви знову не знайдете те, що ви є
Ти мені не сказав
Ви не досягнете своєї мрії знову
Ти ховаєшся від мене
Ви знову не знайдете те, що ви є
Ти мені не сказав
Ви не досягнете своєї мрії знову
Ти зі мною, ти це знаєш...
Я ще тебе вивчаю, чекай мене
Чекайте відповіді, чекайте ще
Ти представився мені
Звичайними словами, одним словом
Дай мені познайомитися з тобою
Віч-на-віч, очі в очі
Ти мені казав
Ти не будеш говорити і не сміятися без мене
Ти зараз зовсім один
Ти не помреш, якщо не побачиш мене
Ти зі мною, ти це знаєш...
Я ще тебе вивчаю, чекай мене
Чекайте відповіді, чекайте ще
Ти представився мені
Звичайними словами, одним словом
Дай мені познайомитися з тобою
Віч-на-віч, очі в очі
Я ще тебе вивчаю, чекай мене
Чекайте відповіді, чекайте ще
Ти представився мені
Звичайними словами, одним словом
Дай мені познайомитися з тобою
Віч-на-віч, очі в очі
Ти зі мною, ти це знаєш...
Я з тобою, бо люблю…
Я кохаю…
Я ще тебе вивчаю, чекай мене
Чекайте відповіді, чекайте ще
Ти представився мені
Звичайними словами, одним словом
Дай мені познайомитися з тобою
Віч-на-віч, очі в очі
Я ще тебе вивчаю, чекай мене
Чекайте відповіді, чекайте ще
Ти представився мені
Звичайними словами, одним словом
Дай мені познайомитися з тобою
Віч-на-віч, очі в очі