Переклад тексту пісні Бен Ладен - Мамульки Bend

Бен Ладен (оригінал)

Жил парнишка, поживал
В маленькой хрущёвочке,
Он вечерами горевал
Да по одной девчоночке.
С горя по стаканчику,
За здоровье стопочку.
Сядет на диванчике,
Нажимает кнопочки…
Будет не страшен
Усама Бин Ладен,
Язва сибирская
Будет по нулю,
Ежели будешь
Ты со мною рядом.
Милая, родная,
Я тебя люблю.
А по телеку идут
Новости спортивные,
А пацаняге хочется
Чаво-нибудь интимного.
С горя по стаканчику,
За здоровье стопочку.
Сядет на диванчике,
Нажимает кнопочки…
Будет не страшен
Усама Бин Ладен,
Язва сибирская
Будет по нулю,
Ежели будешь
Ты со мною рядом.
Милая, родная,
Я тебя люблю.
Жил парнишка, поживал
В маленькой хрущёвочке,
Он девчонку поджидал
У окна с винтовочкой.
С горя по стаканчику,
За здоровье стопочку.
Сядет на диванчике,
Нажимает кнопочки…
Будет не страшен
Усама Бин Ладен,
Язва сибирская
Будет по нулю,
Ежели будешь
Ты со мною рядом.
Милая, родная,
Я тебя люблю.

Бен Ладен (переклад)

Жив хлопчина, поживав
У маленькій хрущовочці,
Він вечорами журився
Так по одному дівчинці.
З горя по склянці,
За здоров'я стопочку.
Сяде на диванчику,
Натискає кнопочки.
Буде не страшний
Усама Бін Ладен,
Виразка сибірська
Буде по нулю,
Якщо будеш
Ти зі мною поруч.
Мила, рідна,
Я тебе люблю.
А по телеку йдуть
Новини спортивні,
А пацаняге хочеться
Чаво-небудь інтимного.
З горя по склянці,
За здоров'я стопочку.
Сяде на диванчику,
Натискає кнопочки.
Буде не страшний
Усама Бін Ладен,
Виразка сибірська
Буде по нулю,
Якщо будеш
Ти зі мною поруч.
Мила, рідна,
Я тебе люблю.
Жив хлопчина, поживав
У маленькій хрущовочці,
Він дівчинку чекав
Біля вікна з гвинтівкою.
З горя по склянці,
За здоров'я стопочку.
Сяде на диванчику,
Натискає кнопочки.
Буде не страшний
Усама Бін Ладен,
Виразка сибірська
Буде по нулю,
Якщо будеш
Ти зі мною поруч.
Мила, рідна,
Я тебе люблю.