Переклад тексту пісні Send out to the Water - Malena Zavala

Send out to the Water (оригінал)

My heart is open
Send it out to the water
I had to tell myself each day who i am
Who I am
Outside it get’s colder
Presses down on my temples
I have to tell myself each day to get out the house
To get out the house
And if, if only you could
Send out to the water
And if, if only you could
Send out to the water
And if you’re sure that
Times only a process
Then the only reason is to stay
Do I stay?
Do I stay?
Words that were spoken
Memories that were aging
And just to find out it’s just a lie
Why do you lie to me?
Why do you lie to me?

(переклад)

Моє серце відкрите
Відправте у воду
Мені доводилося казати собі кожен день, хто я
Хто я
Надворі стає холодніше
Тисне на мої скроні
Щодня я мушу казати собі, щоб вийти з дому
Щоб вийти з дому
І якби ти міг
Надішліть у воду
І якби ти міг
Надішліть у воду
І якщо ви в цьому впевнені
Час лише процес
Тоді єдина причина — залишитися
Я залишусь?
Я залишусь?
Слова, які були сказані
Спогади, які старіли
І просто з’ясувати, що це просто брехня
Чому ти брешеш мені?
Чому ти брешеш мені?