Переклад тексту пісні Darkest Nights - Makeshift Shelters

Darkest Nights - Makeshift Shelters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Darkest Nights, виконавця - Makeshift Shelters. Пісня з альбому Something So Personal, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 19.02.2015
Лейбл звукозапису: Broken World Media
Мова пісні: Англійська

Darkest Nights

(оригінал)
The last time i saw you was in the morning
blurry vision heals most everything
you taught me self medication
through the darkest nights
but i still want to wake up by your side
but i don’t change with the seasons
i’m stuck in the past
you spend your nights in the graveyards
but the sun always comes too fast
you’ve got a universe inside your head and you locked me out
twisting insides, anxiety spills out of my core and the indents of my appearance
that show my emotion, you know i don’t show that very often
to anyone but you
but i still want to wake up by your side
(переклад)
Востаннє я бачив вас уранці
нечіткість зору лікує майже все
ти навчив мене самолікування
крізь найтемніші ночі
але я все одно хочу прокинутися поруч із тобою
але я не змінююсь за сезонами
я застряг у минулому
ви проводите ночі на цвинтарях
але сонце завжди сходить надто швидко
у вас у голові всесвіт, і ви заблокували мене 
перекручування всередині, тривога виливається з мого серця та відступів мого зовнішнього вигляду
які показують мої емоції, ви знаєте, я показую це не часто
будь-кому, крім вас
але я все одно хочу прокинутися поруч із тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
New Coast 2015
Grayest Places 2015
I'll Be The One That Comes Around 2015
(This Song is Defintely Not About A Boy) 2015
Lighterfluid 2015
Hips 2015
Opposite Directions 2015

Тексти пісень виконавця: Makeshift Shelters