Переклад тексту пісні Welcome to My Office - Make a move

Welcome to My Office - Make a move
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Welcome to My Office, виконавця - Make a move
Дата випуску: 13.12.2018
Мова пісні: Німецька

Welcome to My Office

(оригінал)
Ich habe ein Büro aber zahle keine miete
Nutze tausend quadratmeter top deal siehste
Nebenan kostet schrott viel aber meine miete ist deeper
Ich habe ein büro aber keine empfangsdame
Bring die leute direkt an den start denn: ansage
Keiner soll warten da ich mit geschlossnen türn gar nicht erst anfange
Ich habe ein büro doch keinerlei putzkraft
In der trat isses dreckig hier und mal ernsthaft
Dieser gestank von pisse und bier isses was mich fertig macht
Ich habe ein büro aber keinen schreibtisch
Dafür ne kick und ne snare wer sagt hier das reicht nicht
Ich sitz im bürostuhl und spiel unbeschreiblich digge beats reichlich
Und wenn du mich fragst: Wo kann das sein?
Lade ich dich ein, komm vorbei, ich hab Termine frei
Sobald du da bist winke ich dich ohne Wartezeit herein
Was zu trinken?
Fühl dich ganz daheim!
Mein Büro sei dein
Welcome to my office.
Es sind die Straßen dieser Stadt
Working nine to five auf den Straßen dieser Stadt
Hast du bock aufn Dayjob ohne Soul?
Alter, was geht ab?
Dann doch lieber CEO der Straßen dieser Stadt
Ich habe ein büro aber keinen Kopierer
Diese tracks sind original so hab ich lieber
Die kontolage fatal als eine cover band von justin bieber
Ok ich gebe zu das war eine lüge
Too late to say sorry ich bin bieberfan
Und kontoauszüge mit mehr geld wärn motivationsschübe
Denn ich habe ein büro aber hab ich perspektive?
Meine band ist ein start up wachtstum die devise
Aber ohne fame was tun?
Ohne gigs sind wir in der krise
Doch ich habe ein büro und behalte gute laune
Denn es ist ein co-working space kollegen sind freunde
Manchmal ham wir kein geld trotzdem geil
Denn musik ist was zählt und die straße unser style
Und wenn du mich fragst: Wo kann das sein?
Lade ich dich ein, komm vorbei, ich hab Termine frei
Sobald du da bist winke ich dich ohne Wartezeit herein
Was zu trinken?
Fühl dich ganz daheim!
Mein Büro sei dein
Welcome to my office.
Es sind die Straßen dieser Stadt
Working nine to five auf den Straßen dieser Stadt
Hast du bock aufn Dayjob ohne Soul?
Alter, was geht ab?
Dann doch lieber CEO der Straßen dieser Stadt
(переклад)
У мене є офіс, але я не плачу оренду
Використовуйте тисячу квадратних метрів верхня угода див
Лом у сусідньому будинку коштує багато, але моя оренда дорожча
У мене є офіс, але немає секретаря
Приведіть людей безпосередньо до початку, тому що: оголошення
Ніхто не повинен чекати, тому що я навіть не починаю із закритими дверима
У мене є офіс, але немає прибиральника
У степі тут брудно, і давайте будемо серйозними
Цей сморід сечі та пива - ось що мене збентежує
У мене є офіс, але немає столу
Але не бій і не пастку, хто каже, що цього недостатньо
Я сиджу в офісному кріслі і багато граю невимовні дигдж-біти
А якщо ви мене запитаєте: де це може бути?
Запрошую, заходьте, є вільні зустрічі
Як тільки ти будеш там, я помахаю тобі, не чекаючи
Щось випити?
Відчуйте себе як вдома!
мій офіс буде вашим
Ласкаво просимо до мого офісу.
Це вулиці цього міста
Робота з дев'ятої до п'ятої на вулицях цього міста
Ви готові до щоденної роботи без душі?
Чувак, що трапилося?
Тоді скоріше генеральний директор вулиць цього міста
У мене є офіс, але немає ксерокса
Ці треки оригінальні, тому я віддаю перевагу їм
Ситуація з акаунтом fatal як кавер-група Джастіна Бібера
Добре, я визнаю, що це була брехня
Занадто пізно вибачатися, я фанат Бібера
А банківські виписки з більшою кількістю грошей будуть мотиваційними стимулами
Тому що в мене є офіс, але чи є перспективи?
Мій гурт — це девіз зростання стартапу
Але що робити без слави?
Без концертів ми в кризі
Але я маю офіс і зберігаю гарний настрій
Оскільки це коворкінг, колеги дружать
Іноді у нас немає грошей, але ми все одно розпалені
Бо музика – це те, що має значення, а вулиця – це наш стиль
А якщо ви мене запитаєте: де це може бути?
Запрошую, заходьте, є вільні зустрічі
Як тільки ти будеш там, я помахаю тобі, не чекаючи
Щось випити?
Відчуйте себе як вдома!
мій офіс буде вашим
Ласкаво просимо до мого офісу.
Це вулиці цього міста
Робота з дев'ятої до п'ятої на вулицях цього міста
Ви готові до щоденної роботи без душі?
Чувак, що трапилося?
Тоді скоріше генеральний директор вулиць цього міста
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!