Переклад тексту пісні Closer - Majik

Closer (оригінал)

In the shadows
I see flames
In the sunsets
I see rain
In my reflections
I see pain
Hidden by the way I always say your name
So move a little closer to me
So move a little closer to me
But I don’t wanna see you fall
I don’t wanna hear you cry
I just wanna see those eyes
Coming back for me
The colours change every time that I wanna say too much
You could say I’m captive only by your touch
I’m breaking cages for you
I’m turning pages for you
So move a little closer to me
So move a little closer to me
But I don’t wanna see you fall
I don’t wanna hear you cry
I just wanna see those eyes
Coming back for me
So move a little closer to me
So move a little closer to me
But I don’t wanna see you fall
I don’t wanna hear you cry
I just wanna see those eyes
Coming back for me
So move a little closer to me
So move a little closer to me

Closer (переклад)

В тіні
Я бачу полум’я
На заходах сонця
Я бачу дощ
У моїх роздумах
Я бачу біль
Прихований у тому, як я завжди вимовляю твоє ім’я
Тож підійди трохи ближче до мене
Тож підійди трохи ближче до мене
Але я не хочу бачити, як ти падаєш
Я не хочу чути, як ти плачеш
Я просто хочу побачити ці очі
Повертається за мною
Кольори змінюються щоразу, коли я бажаю сказати забагато
Можна сказати, що я в полоні лише твоїм дотиком
Я ламаю для вас клітки
Я для вас гортаю сторінки
Тож підійди трохи ближче до мене
Тож підійди трохи ближче до мене
Але я не хочу бачити, як ти падаєш
Я не хочу чути, як ти плачеш
Я просто хочу побачити ці очі
Повертається за мною
Тож підійди трохи ближче до мене
Тож підійди трохи ближче до мене
Але я не хочу бачити, як ти падаєш
Я не хочу чути, як ти плачеш
Я просто хочу побачити ці очі
Повертається за мною
Тож підійди трохи ближче до мене
Тож підійди трохи ближче до мене