Переклад тексту пісні Animal - Majik

Animal - Majik
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Animal , виконавця -Majik
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.05.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Animal (оригінал)Animal (переклад)
I’m lost like an animal Я загубився, як тварина
How long till I tell em all Скільки часу, поки я розповім їм все
This is all just what you needed Це все те, що вам потрібно
This is all just what you needed Це все те, що вам потрібно
And sorry doesn’t even mean a thing І вибачення навіть нічого не означає
I wanted more than you could bring Я бажав більше, ніж ти міг принести
So lost in the concept Тому загублено в концепції
Was it love from the onset Це була любов із самого початку
Or was I just an object Або я був просто об’єктом
'Cause I don’t even know yet Бо я ще навіть не знаю
And I wish you’d known І я бажав би, щоб ви знали
When you called my phone Коли ти подзвонив на мій телефон
I’m in a broken home Я в зруйнованому домі
'Cause it’s over Бо це скінчилося
And I wish you’d known І я бажав би, щоб ви знали
When you called my phone Коли ти подзвонив на мій телефон
I’m in a broken home Я в зруйнованому домі
'Cause it’s over Бо це скінчилося
And I just wanna love somebody І я просто хочу когось любити
Love somebody else Любіть когось іншого
And I just wanna be somebody І я просто хочу бути кимось
Be somebody else Будьте кимось іншим
It’s all about the way you feel Все залежить від того, як ви себе почуваєте
And the things you do І речі, які ви робите
It’s all about the words you say Все залежить від слів, які ви говорите
But I don’t want it anyway Але я все одно цього не хочу
Want it anyway Все одно хочеться
You were lovestoned Ви були закохані
I was lovesick Я був закоханий
Had a problem Виникла проблема
There was no fix Виправлення не було
Like this Подобається це
We could only move on Ми можемо лише рухатися далі
Just to break up Просто щоб розійтися
Got lost then we’d make up Заблукали, тоді помирилися
No time for this fake love Немає часу на це фальшиве кохання
And no I don’t believe it І ні, я не вірю
And I wish you’d known І я бажав би, щоб ви знали
When you called my phone Коли ти подзвонив на мій телефон
I’m in a broken home Я в зруйнованому домі
'Cause it’s over Бо це скінчилося
And I wish you’d known І я бажав би, щоб ви знали
When you called my phone Коли ти подзвонив на мій телефон
I’m in a broken home Я в зруйнованому домі
'Cause it’s over Бо це скінчилося
And I just wanna love somebody І я просто хочу когось любити
Love somebody else Любіть когось іншого
And I just wanna be somebody І я просто хочу бути кимось
Be somebody else Будьте кимось іншим
It’s all about the way you feel Все залежить від того, як ви себе почуваєте
And the things you do І речі, які ви робите
It’s all about the words you say Все залежить від слів, які ви говорите
But I don’t want it anyway Але я все одно цього не хочу
Want it anyway Все одно хочеться
I’m lost like an animal Я загубився, як тварина
How long till I tell em all Скільки часу, поки я розповім їм все
This is all just what you needed Це все те, що вам потрібно
This is all just what you needed Це все те, що вам потрібно
And sorry doesn’t even mean a thing І вибачення навіть нічого не означає
I wanted more than you could bring Я бажав більше, ніж ти міг принести
So lost in the concept Тому загублено в концепції
Was it love from the onset Це була любов із самого початку
Or was I just an object Або я був просто об’єктом
'Cause I don’t even know yetБо я ще навіть не знаю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2015
2015
2016
2017
2021
2017
2017
2017
2019
2019