Переклад тексту пісні Simple Blade - Majetic

Simple Blade (оригінал)

The money’s not great
But the money has meaning
Meaning I probably won’t come to your show unless you put me on the list
Meaning
To be honest
I’ll likely show either way
Cuz I miss you
I miss you
Even though we’ve just kissed
Goodbye
The money is bad
But the money’s meaning
Meaning the money’s a matter that I can control
I mean I feel insane
About your simple blade
Against my simple face
A simple blade to trim
The tremor from my skin
I owe it to you to see this through
Oh I owe it to you to run it through
I wear my best shells to your show
But you don’t notice
That bruise on my neck
My baggy-eyed disclosure
I wear it all
For you to prove
Against a simple blade
You forged in mangled flame
Pressed up against my neck
Well I fall out the back of my head
I owe it to you to see this through
I owe it to you to see it through
Simple blade

(переклад)

Гроші не великі
Але гроші мають сенс
Це означає, що я ймовірно, не прийду на ваше шоу, якщо ви не внесете мене у список
Сенс
Чесно кажучи
Швидше за все, я покажу будь-який шлях
Тому що я сумую за тобою
Я сумую за тобою
Хоча ми щойно поцілувалися
До побачення
Гроші погані
Але сенс грошей
Це означає, що гроші — це питання, яке я можу контролювати
Я маю на увазі, що відчуваю себе божевільним
Про твій простий клинок
Проти мого простого обличчя
Просте лезо для обрізання
Тремтіння моєї шкіри
Я завдячую вам довести це до кінця
О, я зобов’язаний перед тобою пропустити це
Я ношу свої найкращі мушлі на ваше шоу
Але ви не помічаєте
Цей синець на моїй шиї
Моє розкриття з мішкуватими очима
Я ношу все це
Щоб ви довели
Проти простого леза
Ти кував у понівеченому полум’ї
Притиснуто до моєї шиї
Ну, я випадаю потилицю
Я завдячую вам довести це до кінця
Я обов’язаний вам побачити це до кінця
Просте лезо