Переклад тексту пісні Yesterday - Mainstay

Yesterday - Mainstay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yesterday, виконавця - Mainstay. Пісня з альбому Well Meaning Fiction, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Capitol Christian
Мова пісні: Англійська

Yesterday

(оригінал)
I just cant believe your gone, still waitin for mornin to come, when i see if the sun will
Rise, in the way that your by my side, oooo where we had so much in store,
tell me what is it All reaching for, when were through building memories il hold yesterday in my heart, in my heart
They can take tomorrow and the plans we made, they can take the music that wel
never play, all
The broken dreams, take everything, just take it away, but they can never have
yesterday, they
Can take the future that wel never know they can take the places that we said
we will go, all
The broken dreams take everything, just take it away, but they can never have
yesterday
You always choose to stay, i should be thankful for everyday, heaven knows what
the future
Holds, or least where the story goes, i never believed untill now,
i know il see you again im Sure, no its not selfish to ask for more, one more night one more day one more
smile on your
Face but they cant take yesterday,
They can take tomorrow and the plans we made, they take the music that wel
never play, all the
Broken dreams take everythin, just take it away, but they can never have
yesterday, they can
Take the future that wel never know, they can take the places that we said we will go, all the
Broken dreams, take everything, just take it away, but they can never have
yesterday.
I thought our days would last forever, but it wasnt our destiny,
coz in my mind we had so much
Time, but i was so wrong, no i can believe me i can still find the strengh in the moments we Made im lookin back on yesterday
(переклад)
Я просто не можу повірити, що ти пішов, все ще чекаєш ранку, коли я подивлюся, чи вийде сонце
Піднімися так, що ти поруч зі мною, оооо, де в нас так багато запасу,
скажи мені до чого це все тягнеться, коли я будував спогади, я тримаю вчора в моєму серці, у мому серці
Вони можуть прийняти завтрашній день і плани, які ми склали, вони можуть прийняти таку музику
ніколи не грай, все
Розбиті мрії забирають все, просто забирають це, але їх ніколи не буде
вчора вони
Можуть зайняти майбутнє, про яке ми ніколи не знаємо, вони можуть зайняти місця, про які ми сказали
ми підемо, всі
Розбиті мрії забирають все, просто забирають це, але ніколи не можуть мати
вчора
Ти завжди вирішуєш залишитися, я повинен бути вдячний за кожен день, бог знає за що
майбутнє
До сих пір я ніколи не вірив, куди йде історія,
я знаю, що побачимося знову, я впевнений, ні, не егоїстично просити більше, ще одну ніч, ще один день, ще один
посміхніться
Обличчя, але вони не можуть прийняти вчорашнього дня,
Вони можуть прийняти завтра і плани, які ми склали, вони добре сприймають музику
ніколи не грай, все
Розбиті мрії забирають все, просто забирають це, але вони ніколи не можуть мати
вчора вони можуть
Візьміть майбутнє, яке ми ніколи не знаємо, вони можуть зайняти ті місця, на які ми сказали, що підемо, усі
Розбиті мрії, забери все, просто забери це, але вони ніколи не можуть мати
вчора.
Я думав, що наші дні триватимуть вічно, але це була не наша доля,
тому що в моїй думці у нас було так багато
Час, але я так помилявся, ні, я можу повірити мені, я все ще можу знайти силу в моменти, які ми змусили, я озираюся назад вчора
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Believe 2008
These Pages 2005
Only One 2006
Story 2006
Away From You 2006
Become Who You Are 2006
Where Your Heart Belongs (Key-G-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) 2008
Take Away 2005
Where Your Heart Belongs (Key-E-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) 2008
Where Your Heart Belongs (Key-Db-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) 2008
Roads 2006
This Could Be 2005
Where Your Heart Belongs (Key-E-Premiere Performance Plus w/ Background Vocals) 2008
Mirrors 2005
Don't I Look The Same 2006
October Came Late 2005
Down Silver Lake 2005
Danger 2005
Well Meaning Fiction 2005
Overnight On Nicollet 2005

Тексти пісень виконавця: Mainstay