Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fading Friends, виконавця - Mainland. Пісня з альбому Outcast EP, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 03.12.2015
Лейбл звукозапису: 300 Entertainment
Мова пісні: Англійська
Fading Friends(оригінал) |
You know I wonder |
Will I ever see you after tonight, my love? |
We could discover |
All the pieces of the puzzle that we thought we knew |
Cause when the lights fade low |
And the kids blow smoke |
And the shots, they flow like Niagara |
We could forget about time |
We could fully unwind |
Like a falcon in flight tonight, tonight |
Cause it’s a quarter past 11 and the night’s closing in |
You’ve got fading lovers and your fading friends |
It’s a quarter past 12 and the music is loud |
You’ve got fading lovers in the in and the out crowd |
So what |
You got me smiling |
A social butterfly, you float through this room |
Uh uh |
We could be loving |
Every moment that is now until 2 |
Uh oh |
Cause when the lights fade low |
And the kids blow smoke |
And the shots, they flow like Niagara |
We could forget about time |
We could fully unwind |
Like a falcon in flight tonight, tonight |
Cause it’s a quarter past 11 and the night’s closing in |
You’ve got fading lovers and your fading friends |
It’s a quarter past 12 and the music is loud |
You’ve got fading lovers in the in and the out crowd |
So what |
L.A., N.Y., Versailles, Shanghai |
Have love, will travel, catch me on the red eye |
L.A., N.Y., Versailles, Shanghai |
Have love, will travel, catch me on the red eye |
L.A., N.Y., Versailles, Shanghai |
Have love, will travel, catch me on the red eye |
L.A., N.Y., Versailles, Shanghai |
Cause it’s a quarter past 11 and the night’s closing in |
You’ve got fading lovers and your fading friends |
It’s a quarter past 12 and the music is loud |
You’ve got fading lovers in the in and the out crowd |
So what |
(переклад) |
Ви знаєте, мені цікаво |
Чи побачу я тебе після сьогоднішнього вечора, моя люба? |
Ми можемо виявити |
Усі частини головоломки, які ми думали, що знаємо |
Причина, коли світло гасне |
А діти пускають дим |
І кадри, вони течуть, як Ніагара |
Ми можемо забути про час |
Ми могли б повністю розслабитися |
Як сокіл у польоті сьогодні, сьогодні ввечері |
Бо вже без чверті 11, і ніч наближається |
У вас є коханці, які зникають, і ваші друзі, що згасають |
Зараз чверть на 12, музика гучна |
У вас є коханці, які зникають у натовпі |
І що |
Ви мене посміхнулися |
Ви, як соціальний метелик, пливете по цій кімнаті |
А-а-а |
Ми можемо любити |
Кожну мить, яка зараз до 2 |
Ой-ой |
Причина, коли світло гасне |
А діти пускають дим |
І кадри, вони течуть, як Ніагара |
Ми можемо забути про час |
Ми могли б повністю розслабитися |
Як сокіл у польоті сьогодні, сьогодні ввечері |
Бо вже без чверті 11, і ніч наближається |
У вас є коханці, які зникають, і ваші друзі, що згасають |
Зараз чверть на 12, музика гучна |
У вас є коханці, які зникають у натовпі |
І що |
Лос-Анджелес, Нью-Йорк, Версаль, Шанхай |
Любіть, подорожуватимете, ловіть мене на червоних очах |
Лос-Анджелес, Нью-Йорк, Версаль, Шанхай |
Любіть, подорожуватимете, ловіть мене на червоних очах |
Лос-Анджелес, Нью-Йорк, Версаль, Шанхай |
Любіть, подорожуватимете, ловіть мене на червоних очах |
Лос-Анджелес, Нью-Йорк, Версаль, Шанхай |
Бо вже без чверті 11, і ніч наближається |
У вас є коханці, які зникають, і ваші друзі, що згасають |
Зараз чверть на 12, музика гучна |
У вас є коханці, які зникають у натовпі |
І що |