
Дата випуску: 19.06.1990
Мова пісні: Англійська
Happiness Is Just Around the Bend(оригінал) |
Say girl, you look a little restless. |
Well you ought to come with me 'cause I’m going where the fun is. |
Don’t get lazy now, just a little bit up the road, just around the bend. |
There’s something going round inside my head. |
I think it’s something I need, Something ureal. |
And so I see my world is upside down |
but there is nothing to fear, |
my vision is clear. |
All my roads lead nowhere, |
what lies at the end, |
Reach your destination |
'cause what you find is your love bird. |
It’s your birth started again. |
So get up get it on try it again |
try it again girl |
get up happiness is just round the bend yeah |
(переклад) |
Скажи, дівчино, ти виглядаєш трохи неспокійною. |
Тобі варто піти зі мною, бо я йду туди, де весело. |
Не полінуйтеся зараз, просто трішки вгору по дорозі, просто за поворотом. |
У моїй голові щось крутиться. |
Я думаю, що це те, що мені потрібно, Щось справжнє. |
І тому я бачу, що мій світ перевернутий |
але нема чого боятися, |
моє бачення ясне. |
Усі мої дороги ведуть у нікуди, |
що лежить в кінці, |
Досягти пункту призначення |
тому що те, що ви знайдете, це ваша пташка кохання. |
Твоє народження почалося знову. |
Тож вставай отримай це спробуй ще раз |
спробуй ще раз, дівчино |
вставай, щастя за поворотом так |