Переклад тексту пісні Changes -

Changes (оригінал)

I close my eyes, and say goodbye to the day
And I’m feeling older, but I’ve missed it all somehow
And I begin to wonder if we’ve forgotten all about
Why are we here and what we should know
These things that we fear are only the unknown
And I’m looking to the son and I’m asking if he knows
Of wonderful places where everyone’s supposed to go?
And the seams have come undone, scattered pieces of my soul
Now the pressure is taking it’s toll
Changing reasons — Changing through time
Won’t come between us
And it’s changing our lives
And the winter’s colder
And all of life evolves around
And as the world grows colder
And more clues to life are found
Why we are here and what we should know
These things that we fear are only the unknown
And I’m looking to the son and I’m asking if he knows
Of wonderful places where everyone’s supposed to go?
And the seams have come undone, scattered pieces of my soul
Now the pressure is taking it’s toll
Changing reasons — Changing through time
Won’t come between us
And it’s changing our lives
Won’t come between us, I close my eyes and fade away
And I say goodbye to the day
And I’m looking to the son and I’m asking if he knows
Of the wonderful places where everyone’s supposed to go
Why we are here and what we should know
These things that we fear are only the unknown
And I’m looking to the son and I’m asking if he knows
Of wonderful places where everyone’s supposed to go?
And the seams have come undone, scattered pieces of my soul
Now the pressure is taking it’s toll
Changing reasons — Changing through time
Won’t come between us
Won’t come between us
And it’s changing our lives

(переклад)

Я закриваю очі і прощаюся з днем
І я почуваюся старшою, але якось скучила за цим
І я починаю замислюватися, чи ми про все забули
Чому ми тут і що ми повинні знати
Ці речі, яких ми боїмося, є лише невідомими
І я дивлюся на сина і питаю, чи знає він
З чудових місць, куди кожен повинен побувати?
І шви розірвались, розкидані шматочки моєї душі
Тепер тиск бере своє
Причини зміни — Зміна з часом
Між нами не встане
І це змінює наше життя
А зима холодніша
І все життя розвивається навколо
І коли світ стає холоднішим
І знайдено більше підказок до життя
Чому ми тут і що ми повинні знати
Ці речі, яких ми боїмося, є лише невідомими
І я дивлюся на сина і питаю, чи знає він
З чудових місць, куди кожен повинен побувати?
І шви розірвались, розкидані шматочки моєї душі
Тепер тиск бере своє
Причини зміни — Зміна з часом
Між нами не встане
І це змінює наше життя
Не встане між нами, я заплющу очі й зникаю
І я прощаюся з днем
І я дивлюся на сина і питаю, чи знає він
З чудових місць, куди кожен повинен побувати
Чому ми тут і що ми повинні знати
Ці речі, яких ми боїмося, є лише невідомими
І я дивлюся на сина і питаю, чи знає він
З чудових місць, куди кожен повинен побувати?
І шви розірвались, розкидані шматочки моєї душі
Тепер тиск бере своє
Причини зміни — Зміна з часом
Між нами не встане
Між нами не встане
І це змінює наше життя