Переклад тексту пісні Punto Y Coma - Magnate, Valentino

Punto Y Coma (оригінал)

Magnate)
Lo que tu y yo tenemos
Ya me tiene confundido
Es como ese alguien que lee
Una oracion sin sentido
No sabe cuando se acaba
Si al final no hay punto fijo
Amor que no lo detiene
Ni una coma ni un prefijo
Coro:(x2)
Y no se si pusiste punto final
A lo que juntos tratamos de formar
O una coma para tiempo tener
Si eres capaz en ese hombre creer
(Valentino)
Y lo note en tu mirada
Eras la amiga
Que en las buenas y malas
A mi lado tu estabas
Sin darte cuenta de que te enamorabas
(Magnate)
De este hombre que te contaba
Desde amorios hasta malas andadas
Al que tu le confezabas
Como en la cama era que tu te entregabas
(Valentino)
Y el destino me traiciono
Y yo comprendi
Lo enamorao que estaba yo de ti
Pero por medio habia mucho que perder
Yo era de ella y tu todavia eras de el
(Magnate)
Pero una noche embriagados sin pensar
Tu te entregaste y de mi te dejaste amar
Al otro dia te marchaste sin hablar
Solo dejaste una nota sin firmar
(Valentino)
Decia:
«Gracias coma por lo que paso tres puntos
Y al final del papel un adios
No se si fue que algo nuevo comenzo
O simplemente que aqui todo termino…»
Escobar…
Magnate y Valentino…
Mario, esto si que es letra
Esto si que es un tema…
Nosotros solos, Rompiendo los Esquemas…
Esto es su Limite…
Ale.Escobar…

Punto Y Coma (переклад)

магнат)
Те, що у нас з вами
ви мене вже збентежили
Це як той, хто читає
безглузде речення
Ви не знаєте, коли це закінчиться
Якщо в кінці немає фіксованої точки
Любов, яка його не зупиняє
Не кома чи префікс
Хор: (x2)
І я не знаю, чи ставиш ти кінцеву точку
До чого ми разом намагаємося сформувати
Або кома, щоб мати час
Якщо ви можете повірити в цю людину
(Валентіно)
І я помічаю це в твоїх очах
ти був другом
Що в хорошому і поганому
Ти був біля мене
Не усвідомлюючи, що ти закохався
(магнат)
Про цю людину, яка тобі сказала
Від любовних пригод до поганих часів
Кому ти признався
Як у ліжку було те, що ти віддав себе
(Валентіно)
І доля мене зрадила
і я зрозумів
Як я був у тебе закоханий
Але між ними було багато чого втрачати
Я був її, а ти все ще його
(магнат)
Але однієї п’яної ночі не замислюючись
Ти віддав себе і дозволив мені бути коханим
Наступного дня ти пішов, не промовивши
Ви щойно залишили непідписану записку
(Валентіно)
Він сказав:
«Дякую кому за те, що сталося три бали
І наприкінці газети прощання
Не знаю, чи почалося щось нове
Або просто на цьому все закінчується...»
ескобар…
Магнат і Валентино…
Маріо, це справді лірика
Це справді тема...
Ми одні, ламаємо схеми...
Це ваша межа...
Але Ескобар…