Переклад тексту пісні Entre Tú Y Yo - Magnate, Valentino

Entre Tú Y Yo (оригінал)

Toda una mañana en vela
Hubo fuego cenizas quedan
Agua y calor nos juntamos los dos
Pa mezclarnos entre tu y yo
Toda una mañana en vela
Sacando de tu cuerpo candela
Agua y calor nos juntamos los dos
Pa mezclarnos entre tu y yo
_ fue que empezo esto morena
Un amor secreto que fue ahogando las penas
Y si te das cuenta cambiamos nuestra historia
Como si de un crimen saliera la escena
Toda mi vida te tuve en la mirilla
Hasta que alfin logre hacerte mi chikilla
Pero un amor de esto no es cosa sencilla
Y nadar y nadar pa morir en la orilla
Como dice el refran no juegues con fuego
Si fuistes tu la que aceptaste el juego
No quiero culpas lamentos ni ruegos
Ya no hay tiempo patras pa empesarlo de nuevo
Ni amarnos, pa mexclarnos
Pa juntarnos
Vivamos el momento no lo pienses tanto
Ni amarnos, pa mexclarnos
Pa juntarnos
Vivamos el momento no lo pienses tanto
Entregate, y sienteme
Ven pegate y sueltate
Solos tu y yo ya de una vez buen momento
Y no lo pienses tanto
Entregate, y sienteme
Ven pegate y sueltate
Solos tu y yo ya de una vez
Buen momento y no lo pienses tanto
Solos tu y yo, solos tu y yo
Solos tu y yo, viviendo el momento y no lo pienses tanto
Solos tu y yo, solos tu y yo
Solos tu y yo, viviendo el momento y no lo pienses tanto

Entre Tú Y Yo (переклад)

Цілий ранок прокинувся
Залишився вогняний попіл
Воду і тепло ми обидва збираємо разом
Щоб змішатися між тобою і мною
Цілий ранок прокинувся
Виймаючи з тіла свічку
Воду і тепло ми обидва збираємо разом
Щоб змішатися між тобою і мною
_ з чого почалася ця брюнетка
Таємна любов, яка топила печалі
І якщо ви розумієте, що ми змінили нашу історію
Ніби місце події вийшло із злочину
Все життя я тримав тебе в вічці
Поки мені нарешті не вдасться зробити тебе моєю чикілою
Але любов до цього не проста річ
І пливти і пливти, щоб померти на березі
Як то кажуть, не грайся з вогнем
Якби це ви прийняли гру
Я не хочу звинувачення, жалю чи благань
Немає часу, щоб почати його знову
Не любити один одного, змішувати
Щоб зібратися разом
Давайте проживемо момент, не думайте про це так багато
Не любити один одного, змішувати
Щоб зібратися разом
Давайте проживемо момент, не думайте про це так багато
Віддайся і відчуй мене
Вдари і відпусти
Тільки ти і я, раз і назавжди гарного часу
І не думай так багато
Віддайся і відчуй мене
Вдари і відпусти
Тільки ти і я раз і назавжди
Гарного часу і не думайте про це так багато
Тільки ти і я, тільки ти і я
Тільки ти і я, живемо зараз і не думаємо про це так багато
Тільки ти і я, тільки ти і я
Тільки ти і я, живемо зараз і не думаємо про це так багато