Переклад тексту пісні Plastic Loveless Letter - Magic Dirt

Plastic Loveless Letter (оригінал)

Theres not enough hours in my day
To tell you that you’re getting in the way
Theres not enough words in my book
To explain how I got over you
I feel all cramped up now
Trapped in this single bed
Concrete thoughts of you
Weighing down my head
Sleeping with my nemesis
Scattered on the quilt
My hand is always down my pants
Guilt guilt guilt
Do you think it’s the right time
Would it make it better
Don’t you think it’s the worst time
To send you this plastic loveless letter
To send you this plastic loveless letter
To send you this plastic loveless letter
Theres not enough hours in my day
To tell you that you’re getting in the way
Theres not enough words in my book
To explain how I got over you
I want you so much more now
I miss your bones like hell
I wish you were beside me
'Cos now I’m in better health
I just have to say
I just can’t resist
I just have to say
I have to tell you this
Do you think it’s the right time
Would it make it better
Don’t you think it’s the worst time
Dont you think its the best time
Do you think it’s the right time
To send you this plastic loveless letter
To send you this plastic loveless letter
To send you this plastic loveless letter
A Plastic Loveless Letter
A Plastic Loveless Letter
A Plastic Loveless Letter
To send you
To send you
To send you
A Plastic Loveless Letter
A Plastic Loveless Letter
A Plastic Loveless Letter
To send you
To send you
To send you
To send you
To send you
To send you
A Plastic Loveless letter
A Plastic Loveless letter

Plastic Loveless Letter (переклад)

У моєму дні не вистачає годин
Сказати вам, що ви заважаєте
У моїй книзі замало слів
Щоб пояснити, як я подолав тебе
Я зараз відчуваю себе затиснутим
У пастці цього односпального ліжка
Конкретні думки про вас
Обтяжуючи голову
Спати з моїм ворогом
Розкиданий на ковдру
Моя рука завжди внизу моїх штанів
Вина вина провина
Як ви думаєте, це правильний час?
Чи стане це краще
Вам не здається, що це найгірший час
Надіслати тобі цього пластикового листа без любові
Надіслати тобі цього пластикового листа без любові
Надіслати тобі цього пластикового листа без любові
У моєму дні не вистачає годин
Сказати вам, що ви заважаєте
У моїй книзі замало слів
Щоб пояснити, як я подолав тебе
Зараз я бажаю тебе набагато більше
Я сумую за твоїми кістками
Я хотів би, щоб ти був поруч зі мною
«Тому що зараз у мене краще здоров’я
Я просто маю сказати
Я просто не можу встояти
Я просто маю сказати
Я повинен сказати вам це
Як ви думаєте, це правильний час?
Чи стане це краще
Вам не здається, що це найгірший час
Ви не думаєте, що це найкращий час
Як ви думаєте, це правильний час?
Надіслати тобі цього пластикового листа без любові
Надіслати тобі цього пластикового листа без любові
Надіслати тобі цього пластикового листа без любові
Пластиковий лист без кохання
Пластиковий лист без кохання
Пластиковий лист без кохання
Щоб надіслати вам
Щоб надіслати вам
Щоб надіслати вам
Пластиковий лист без кохання
Пластиковий лист без кохання
Пластиковий лист без кохання
Щоб надіслати вам
Щоб надіслати вам
Щоб надіслати вам
Щоб надіслати вам
Щоб надіслати вам
Щоб надіслати вам
Пластиковий лист без любові
Пластиковий лист без любові